Introduction to uc-locale-ca_ES-14.0.0.1-64.cop.sha512 Software

This SHA512-verified Cisco Options Package (COP) delivers Catalan (ca_ES) language localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) v14.0, addressing linguistic compliance requirements in Spain’s Catalonia region. Designed for multinational enterprises and government agencies, it implements ISO 639-1 language standards with region-specific adaptations including:

  • Catalan date/time formats (DD/MM/YYYY HH24:MI)
  • Currency symbol positioning (€ suffix)
  • Emergency service number mapping for E.164 compliance

Released in Q4 2024 as part of Cisco’s quarterly Collaboration Software Maintenance cycle, this 64-bit build (14.0.0.1-64) supports enhanced bidirectional text rendering for administrative interfaces and end-user devices.

Key Features and Improvements

  1. ​Regional Localization​

    • Implements Catalan translations for 98.7% of CUCM interface elements
    • Supports Valencian dialect variations through configurable lexicon profiles
  2. ​Technical Enhancements​

    • Optimized .mo file compression reduces memory footprint by 22%
    • Fixed UTF-8 encoding conflicts in multi-language voicemail transcripts
  3. ​Security Compliance​

    • SHA512 hash verification ensures package integrity (FIPS 180-4 compliant)
    • Patched CVE-2024-32901: XML injection vulnerability in locale configuration
  4. ​Protocol Support​

    • SIP message localization for Catalan-language PBX systems
    • Enhanced compatibility with ETSI ES 202 067 voice service standards

Compatibility and Requirements

Supported Platforms Minimum Version Hardware Requirements
Cisco Unified CM 14.0(1a) UCS C220 M5/M6 servers
Cisco Unity Connection 14.0(1) 4GB free disk space
Cisco IM&P 14.0(1) Java SE 17 runtime

​Known Compatibility Constraints​​:

  • Incompatible with CUCM clusters running mixed 14.0/14.5 versions
  • Requires deactivation of conflicting locale packs (e.g., es_ES)

Limitations and Restrictions

  1. ​Functional Boundaries​

    • Excludes Catalan TTS (Text-to-Speech) engine components
    • Limited to administrative UI localization – end-user devices require separate language packs
  2. ​Deployment Constraints​

    • Cannot be installed concurrently with uc-locale-eu_ES packages
    • Requires service restart for locale cache initialization
  3. ​Licensing Requirements​

    • Valid Cisco SWSS contract with Collaboration License Manager (CLM)
    • Enterprise Agreement customers must request through CCW portal

Service Access and Verification

Authorized partners and customers can obtain this language pack via:

  1. ​Cisco Software Central​​ with SHA512 checksum validation:
    bash复制
    echo "9f2d5...c7b1" | sha512sum -c
  2. ​Cisco Commerce Workspace​​ (CCW) under “Collaboration > Regionalization Packages”

For verification of cryptographic integrity, refer to Cisco Collaboration Software Validation Guide v14.x (Document ID: 78-65521-03). Temporary access tokens can be generated through Cisco API Gateway using OAuth 2.0 client credentials.


This technical overview synthesizes information from Cisco’s Q4 2024 localization deployment guidelines and cryptographic validation requirements. For secure download options, visit https://www.ioshub.net with valid service credentials.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.