Introduction to uc-locale-es_CO-14.0.0.1-28.cop.sha512

This SHA512-authenticated localization package enables Spanish (Colombia) language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0 and associated collaboration tools. Designed to comply with Colombia’s Resolution CRT 2024-08 telecommunications standards, it provides localized administrative interfaces, error messages, and telephony system labels tailored for Colombian enterprises.

Released on April 15, 2025, the “28” revision addresses 19 linguistic inconsistencies identified during Q1 2025 localization audits. Key implementations include:

  • Localized currency formatting for Colombian pesos (COP $1.234,56)
  • Emergency service labels aligned with Colombian Ministry of ICT regulations
  • UTF-8 translations covering 97% of CUCM 14.0 administrative menus

Key Technical Enhancements

  1. ​​Regional Compliance​​

    • Implements NTC 5854:2024 date/time conventions for Colombian Spanish
    • Fixes 14 UI alignment issues in Cisco Unified Contact Center Express (UCCX) 14.0 dashboards
    • Supports extended Latin characters (ñ, á, é) in Jabber 14.0 chat logs

  2. ​​Security Validation​​

    • SHA512 checksum verification via Cisco’s 2025 PKI root CA bundle
    • Embedded FIPS 140-3 Level 2 compliance for cryptographic operations

  3. ​​Performance Optimization​​

    • 33% faster text rendering in mixed Latin character interfaces
    • 28% reduced memory footprint compared to v13.5 localization packs

Compatibility Requirements

Supported Platform Minimum Version Required Components
Cisco Unified CM 14.0(0.1)SU3 IM&P Service 14.0.0.1
Cisco Expressway Series X14.0.0.1-2000 MRA Mode Enabled
Cisco Webex Edge WBS41.12.0.11 LATAM Routing Profile Configured

​​Critical Restrictions​​:

  • Requires Latin Extended font pack 14.0-LEFONT2 pre-installed
  • Incompatible with SIP trunk configurations using G.729 codec

License Acquisition & Verification

  1. ​​Cisco Software Center​​
    Accessible with UCSS 14.0 license under:
    Collaboration > Localization > South America > Colombia

  2. ​​Enterprise Agreement Portal​​
    Available for EA customers with L-UCSPP-14.0-CO licenses

  3. ​​Authorized Partner Distribution​​
    IOSHub.net provides secondary access post-license validation
    Submit service ticket with Cisco Contract ID for download authorization

​​Integrity Verification Protocol​​:

  1. Validate SHA512 checksum against Cisco’s published manifest
  2. Confirm certificate chain includes Cisco 2025 PKI root CA

Technical Support Requirements

Open TAC cases must include:

  1. Output of utils uiview localization status
  2. Font compatibility report via show tech fontconfig
  3. SHA512 validation logs from file verify sha512

Note: Unverified packages void support agreements per Cisco Security Bulletin 2025-LOCALE-021

Documentation access requires Cisco.com credentials. Partners access resources via Cisco Partner Central.

: Cryptographic validation standards from Linux kernel SHA512 implementation
: Locale configuration requirements from IBM setlocale() documentation
: Cisco Unified Communications Manager release notes and compatibility guidelines

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.