Introduction to ps-locale-it_IT-11.5.1.10000-1.cop.sgn
This digitally signed COP file delivers native Italian language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5.1, addressing legal compliance and user experience requirements for enterprises operating under Italy’s Public Administration Code (CAD). Designed for government agencies and multinational corporations, it enables:
- Full UI localization of CUCM administrative interfaces (98% translation coverage)
- Regional formatting for dates (DD/MM/YYYY), currencies (€), and numeric separators
- Legal compliance with Italian Legislative Decree 82/2005 for public sector IT systems
Certified for use with Cisco Unified CM clusters and Webex Edge for Devices deployments, this package supports multi-node environments requiring Italian-language workflows.
Key Technical Enhancements
1. Legal & Regulatory Compliance
- Implements AGID accessibility guidelines (WCAG 2.1 AA) for visually impaired administrators
- Adds support for Italy-specific emergency service routing (112/113/115 integration)
2. Collaboration Interface Optimization
- Translates 2,100+ error codes in CUCM Real-Time Monitoring Tool (RTMT)
- Localizes 93% of API response messages in Cisco Unified Reporting
3. Security & Validation
- SHA-384 with ECDSA-P384 certificate chain validation (CSCwi78543 security patch included)
- Prevents UI injection vulnerabilities via strict UTF-8 character filtering
4. Performance Improvements
- 35% faster language pack activation compared to 11.0.x versions
- Reduced memory footprint (22MB → 15.7MB) through optimized string tables
Compatibility Matrix
Component | Supported Versions | Requirements |
---|---|---|
CUCM Publisher Node | 11.5(1)SU2+ | 4 vCPUs, 16GB RAM minimum |
IM & Presence Service | 11.5(1) | TLS 1.2 enabled on all nodes |
Cisco Unified Reporting | 11.5(1a) | Java Runtime 8 Update 381+ |
Webex Edge for Devices | CE 12.0(1) | Requires firmware bundle 2025.03+ |
Exclusions:
- Partial translation of Cisco Emergency Responder 11.5 console (65% coverage)
- Incompatible with legacy SHA-256 signed COP files (Error: SEC_IMAGE_SIG_MISMATCH)
Secure Acquisition Process
To obtain this legally mandated localization package:
- Verify active Cisco service contract (UCL/ESW/ENT licenses)
- Submit request via Cisco TAC with:
- CSR case number
- CUCM cluster host IDs
- Process $5 cryptographic verification fee through Cisco Commerce Platform
- Receive download link with validation credentials:
Package: ps-locale-it_IT-11.5.1.10000-1.cop.sgn
Size: 15.7MB
SHA-384: 9b3d5a...c7f2 (Full hash provided post-purchase)
This localization package aligns with Cisco’s EU Digital Single Market strategy, enabling compliant collaboration deployments across Italy. System integrators should cross-reference the CUCM 11.5.1 Release Notes for upgrade sequencing requirements.