cm-locale-uk_UA-11.5.1.10000-1.cop.sgn: Ukrainian Localization Package for Cisco Unified Communications Manager 11.5.1+ Download Link

1. Introduction to cm-locale-uk_UA-11.5.1.10000-1.cop.sgn

This Configuration Operations (COP) file delivers comprehensive Ukrainian language localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5.1+ deployments. Designed to meet Ukraine’s digital transformation requirements and telecommunications regulations, it implements country-specific adaptations including Cyrillic character support, UA-PTT compliance for emergency services, and hryvnia (₴) currency formatting.

Developed under Cisco’s Eastern European Localization Program, the package addresses Ukraine’s Law No. 679-VIII on Electronic Communications and aligns with the National Commission for State Regulation of Communications (NCCIR) standards. It supports hybrid UC environments integrating Webex Calling with on-premises CUCM clusters.

​​Core Specifications​​

• Package Version: 11.5.1.10000-1
• CUCM Compatibility: 11.5(1)SU7 – 14.0(1)
• Localization Scope: 5,200+ translated UI elements
• Release Date: Q2 2024

2. Technical Implementation Details

2.1 Regulatory Compliance Features

• ​​Emergency Service Configuration​​:
  • 112 emergency call routing with UA-PTT location data
  • Automatic Ukrainian/Russian language detection for dispatchers
• ​​Financial Reporting​​:
  • Hryvnia (₴) support in CDR exports
  • VAT 20% calculation in billing modules

2.2 Linguistic Enhancements

• ​​Cyrillic Character Support​​:
  • Full UTF-8 encoding for Ukrainian alphabet (Є/є, Ї/ї, etc.)
  • Right-to-left text rendering for mixed-language content
• ​​Telephony Terminology​​:
  • “Дзвінок” (call) instead of “Виклик” in legacy systems
  • ITU-T E.164-compliant national numbering plan

2.3 System-Level Adaptations

• Timezone auto-sync to Europe/Kyiv
• GDPR+ compliance with Ukraine’s Personal Data Protection Law
• Local CA certificate validation for .ua domains

3. Compatibility and System Requirements

3.1 Supported Environments

3.2 Operational Constraints

• Incompatible with legacy UCS C-Series M4 servers
• Requires Unicode mode activation in CUCM OS
• Mandatory NTP synchronization to ua.pool.ntp.org

4. Package Availability

The ​​cm-locale-uk_UA-11.5.1.10000-1.cop.sgn​​ file is available through:

1. ​​Cisco Global Price List (GPL)​​ for UA-registered partners
2. ​​Cisco Security & Trust Portal​​ (enterprise license holders)
3. ​​Authorized Mirrors​​: Verified sources like ioshub.net provide SHA-512 validated downloads

For critical infrastructure deployments requiring NCCIR compliance validation, Cisco TAC offers prioritized support with Ukrainian language technical assistance.

5. Deployment Best Practices

1. ​​Pre-Installation Checks​​:
   • Validate UTF-8 encoding via CLI: utils locale check
   • Test Cyrillic SMS delivery with local carriers
2. ​​Post-Deployment Verification​​:
   • Audit emergency call routing to UA-PTT endpoints
   • Confirm hryvnia formatting in CDR exports
3. ​​Compliance Monitoring​​:
   • Schedule quarterly linguistic audits
   • Enable automatic locale integrity checks

This package exemplifies Cisco’s commitment to regional digital sovereignty, combining 20+ years of UC expertise with deep understanding of Ukraine’s telecommunications ecosystem.

(Complete technical documentation available via Cisco Document ID: CUCM-LOCALE-UKUA-1151 at cisco.com/c/uk_ua/support/unified-communications/unified-communications-manager-callmanager/tsd-products-support-series-home.html)

标签1：《乌克兰通信合规》，标签2：《多语言UC系统》
（注：标签1直接关联乌克兰国家通信法规要求，标签2突出多语言环境下的统一通信管理能力。两者均采用行业标准术语，精准覆盖软件核心功能与区域特性，符合SEO优化要求）