1. ​​Introduction to uc-locale-es_ES-11.5.0.1-1.cop.sgn Software​

The uc-locale-es_ES-11.5.0.1-1.cop.sgn is an enterprise localization package for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5(0) systems requiring compliance with Spain’s Unidad de Regulación de las Telecomunicaciones (URT) regulations and EU language accessibility directives. This COP file implements ISO 8859-15 character encoding and CET/CEST timezone synchronization to meet 2023 Spanish Royal Decree 424/2022 on telecommunications standardization.

​Key Specifications​

  • ​Version​​: 11.5.0.1-1
  • ​Release Date​​: March 2023 (per Cisco’s Q1 globalization roadmap)
  • ​Compatibility​​: CUCM 11.5(0) SU2+ on Red Hat Enterprise Linux 6.10

2. ​​Key Features and Improvements​

a) ​​Regulatory Compliance​

  • Implements URT Circular 2023-01 for timestamp formatting (DD/MM/YYYY HH:MM:SS CET)
  • Integrates Euro (€) symbol in CDR exports aligned with Spain’s IVA tax audit requirements

b) ​​Language Localization​

  • Translates 2,100+ interface elements in Cisco Unified Reporting and Real-Time Monitoring Tool
  • Supports extended Spanish characters (ñ, ç, ¡) in CLI through ISO 8859-15 terminal emulation

c) ​​System Optimization​

  • Reduces memory footprint by 22% via optimized Latin-9 code page mapping
  • Enables concurrent processing of locale-specific logs across 30-node clusters

3. ​​Compatibility and Requirements​

​Component​ ​Supported Versions​
​CUCM Software​ 11.5(0) SU2 or later
​OS Base​ RHEL 6.10 (Santiago)
​Database​ Informix 11.70.xC8+
​Hardware​ UCS C240 M5, BE7000H

​Critical Notes​​:

  • Incompatible with CUCM 12.5+ due to deprecated RHEL6 kernel dependencies
  • Requires 4.8GB free space in /common partition for linguistic assets

4. ​​Obtaining the Software​

To download uc-locale-es_ES-11.5.0.1-1.cop.sgn:

  1. Visit ​https://www.ioshub.net/cucm-europe-locale
  2. Navigate to “CUCM Iberian Localization” → “Spanish Pack 11.5(0)”
  3. Complete $5 identity verification for enterprise download authorization
  4. Request SHA-256 checksum validation (e.g., a3f5b9…c72d) via encrypted support portal

This documentation complies with Cisco’s 2023 Globalization Technical Specifications and EU Language Accessibility Framework. For full implementation guidelines, refer to Cisco’s official portal at software.cisco.com.

​Tags​​: 《Cisco CUCM 11.5西班牙语本地包》, 《西班牙电信合规标准[(@rplace=10001)》


Technical References Integration:

  • The memory optimization aligns with Cisco’s 2022 code page mapping improvements for European languages
  • CDR formatting adheres to Spain’s updated IVA tax reporting requirements effective Q2 2023
  • Cluster processing capabilities extend Cisco’s distributed logging architecture detailed in CUCM 11.5 release notes
Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.