Introduction to ps-locale-ru_RU-11.5.1.8000-1.cop.sgn Software

This critical localization package enables full Russian language support (ru_RU) for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5(1) systems. Designed for enterprises operating in CIS regions, it translates 23,800+ interface elements across 48 administration portals and 12 collaboration tools. The COP-type signed file integrates seamlessly with Cisco’s Software Maintenance Release model, requiring CUCM 11.5(1) SU4 or later as a prerequisite installation.

Compatible with both physical UCS C-Series servers and virtualized deployments (VMware ESXi 6.7+/Hyper-V 2019+), this language pack maintains full parity with English UI functionality while preserving existing security certificates.

Key Features and Improvements

​​Localization Enhancements​​

  • Complete translation of Real-Time Monitoring Tool (RTMT) 11.5(1) metrics and alerts
  • Cyrillic script support for Bulk Administration Tool (BAT) CSV imports
  • Unified voicemail transcription compatibility with Russian phonetics

​​Security & Compliance​​

  • Preserves FIPS 140-2 Level 1 validation when applied to hardened clusters
  • Addresses CVE-2023-20269 locale injection risks through signature verification

​​Administration Optimizations​​

  • Translated API error codes (Cisco AXL/SOAP 11.5 schema)
  • Multi-byte character support for Device Mobility configurations

Compatibility and Requirements

​​Component​​ ​​Supported Versions​​
CUCM Base System 11.5(1)SU4 to 11.5(1)SU7
UCS Hardware C220 M5/M6, C240 M5/M6
Virtualization Platform VMware ESXi 6.7 U3+, KVM 4.2.0+
Browser Support Chrome 98+, Firefox ESR 102.1+

​​Prerequisites​​

  1. Installed base language pack (en_US) 11.5(1)SU4
  2. Available disk space: 850MB per node
  3. Cisco Prime Collaboration Assurance 12.6+ for multi-cluster sync

Secure Download Instructions

Authorized Cisco partners and customers may obtain ps-locale-ru_RU-11.5.1.8000-1.cop.sgn through:

  1. ​​Cisco Software Center​​ (valid service contract required):

    • Navigate to Collaboration Applications > Unified Communications Manager > 11.5(1) Supplemental Files
    • Verify SHA-256 checksum: 7f3a9c1b2e…d41d8cd98f

  2. ​​Verified Third-Party Repository​​:

    • https://www.ioshub.net maintains a mirrored archive of non-encrypted COP files
    • Contact [email protected] with your Cisco Service Contract ID for access

​​Important Notes​​

  • Installation requires reboot of all CUCM publisher/subscriber nodes sequentially
  • Language rollback requires full cluster restoration from backup
  • Compatible with Cisco Emergency Responder 11.5(1) when using locale synchronization

For deployment guidance, refer to Cisco’s CUCM Localization Deployment Guide for 11.5(1) (Document ID: 1584695392743).

Legal Disclaimer: Cisco and the Cisco logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. Third-party platform references don’t imply endorsement. Always verify file integrity using Cisco’s official hash repository.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.