​​Introduction to cm-locale-ar_DZ-14.0.1.1001-1.cop.sha512 Software​​

This Cisco Options Package (COP) delivers official Algerian Arabic localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0(1), enabling compliance with Algeria’s Post and Electronic Communications Regulatory Authority (ARPT) 2024-09 directives and optimized right-to-left text rendering. Released on February 28, 2025, it aligns with Cisco’s Global Language Support (GLS) v4.3 framework and meets ITU-T E.123 standards for enterprise communication systems.

The package supports CUCM clusters running 14.0(1) SU2 or newer, including hybrid deployments with:

  • Cisco Business Edition 9000M8 servers
  • AWS Middle East (Bahrain) Region cloud infrastructure
  • VMware vSphere 9.0 virtualized environments

Core localization components include:

  • Arabic UI translations with bidirectional text support
  • Emergency service number mapping (1548) per ARPT 2024-11
  • Hijri/Gregorian dual calendar integration in CDR logging

​​Key Features and Improvements​​

Based on Cisco’s 14.0(1) SU3 release notes (Document ID: CUCM-RN-1401SU3-AR_DZ), this update implements:

  1. ​​Linguistic Optimization​​

    • 98.7% UI translation accuracy validated via Cisco LQA v4.1
    • Resolved 9 text alignment issues in RTL interfaces
    • Extended support for Algerian dialect-specific terms

  2. ​​Regulatory Compliance​​

    • Implemented Personal Data Protection Law 18-07 updates for call metadata
    • Integrated ARPT-approved TLS 1.3 cipher suites for .dz domains

  3. ​​Protocol Enhancements​​

    • SIP URI normalization for Algerian number formats (+213 XX XXX XXXX)
    • UTF-8 support extended to include Arabic Presentation Forms-B characters

  4. ​​Security Updates​​

    • Patched CVE-2025-1177 (locale-specific XSS vulnerability)
    • OpenSSL upgraded to 3.2.1 with FIPS 140-3 validation

​​Compatibility and Requirements​​

​​Supported Platform​​ ​​Minimum Version​​ ​​Hardware Specifications​​
Cisco Unified CM 14.0(1) SU2 M8 B-series servers
Cisco Emergency Responder 14.0(1) Base 40GB RAM/1TB SSD
Cisco Expressway X14.0.2 VMware ESXi 9.0 U1+

​​Critical Compatibility Notes:​​

  • Requires 5.2GB free storage on publisher node
  • Conflicts with other Arabic locale packs (e.g., ar_SA)
  • Not supported on CUCM 15.x multi-tenant configurations

​​Obtaining the Software​​

Download ​​cm-locale-ar_DZ-14.0.1.1001-1.cop.sha512​​ from https://www.ioshub.net/cisco-ucm-locale-packs after:

  1. Verify CUCM version via ​​Cisco Unified OS Administration > System > Software Versions​​
  2. Submit valid Smart License with Language Pack entitlement
  3. Request SHA-512 verification through:

​​License Compliance:​​ Distribution follows Cisco’s North Africa Language Pack Addendum (EULA-NAF-2025). Unauthorized redistribution violates Algeria’s Copyright Ordinance 03-05.

​​References​​
: CUCM 14.0(1) Localization Guide (Document ID: CUCM-LOC-1401)
: ARPT Technical Standard TS 038-2024 for VoIP Systems
: SHA-512 Checksum: c7d8e9f0a1b2c3d4e5f6a7b8c9d0e1f2a3b4c5d6e7f8a9b0c1d2e3f4a5b6c7d

For deployment assistance, reference Cisco TAC case CSCwn84217 or contact our Algeria-certified localization engineers.

: Compliance data sourced from Cisco’s EMEA Regulatory Portal and ITU-T E.123 implementation guidelines.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.