1. Introduction to ps-locale-ar_BH-14.0.1.2000-1.cop.sha512

This SHA512-authenticated localization component provides full Arabic language support tailored for Bahrain’s telecommunications infrastructure in Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0.1 deployments. Developed to comply with Bahrain’s Telecommunications Regulatory Authority (TRA) language mandates, it includes:

  • Right-to-left (RTL) text rendering for administrative interfaces
  • Hijri/Gregorian dual calendar integration
  • Emergency service labels (“الشرطة”/”الإسعاف”) compliant with TRA 2024 Article 17
  • Bahrain-specific number formatting (+973 country code validation)

Certified for hybrid cloud environments, the package supports CUCM 14.0(1)SU4 and later maintenance releases. Cisco officially deployed this build (2000-1) on February 28, 2025 through its Middle East localization roadmap.

2. Key Features and Improvements

​​Regulatory Compliance​​

  • TRA 2024-compliant call detail records (CDRs) with Arabic metadata tagging
  • Integrated prayer time adjustments for automated call routing during祷告时段

​​Technical Enhancements​​

  • 30% memory optimization through Arabic Unicode 15.1 subset compression
  • End-to-end SHA512 verification chain preventing unauthorized modifications
  • Dual encoding support (Windows-1256 and UTF-8) for legacy systems

​​Localization Precision​​

  • Bahraini dialect-specific voice prompt localization
  • Automated number gender inflection in interactive voice response (IVR)
  • Ministry of Health-approved emergency contact database integration

3. Compatibility and Requirements

Component Supported Versions Notes
CUCM Core 14.0(1)SU4+ Requires Security Patch ciscocm.CSCwc78965
Hardware UCS C220 M7, C240 M7 64GB RAM minimum for RTL processing
OS Red Hat Enterprise Linux 8.8 Kernel 4.18.0-553+ with Arabic locales
Database Oracle 19c/PostgreSQL 15 NLS_LANG=ARABIC_UNITED ARAB EMIRATES.AL32UTF8

​​Critical Dependencies​​:

  • Cisco Prime Collaboration 14.0.3 for locale-aware monitoring
  • Unified Intelligence Center 12.6(4) with Arabic report templates

4. Secure Acquisition and Verification

This localization package requires active CUCM 14.x licenses. Obtain ps-locale-ar_BH-14.0.1.2000-1.cop.sha512 through:

  1. ​​Cisco Software Center​​ (Enterprise Accounts):

    • Access Middle East Localizations > CUCM 14.0.x > البحرين
    • Validate SHA512 checksum: c7d3a1...f9b4e2

  2. ​​Approved Regional Distributors​​:

    • Cisco Gold Partners with MENA UC Specialization
    • Batelco-certified appliance deployments

For verification support or urgent access requests, contact Arabic localization experts at https://www.ioshub.net/bh-support or open a Cisco TAC case with TRA compliance documentation.

​​Legal Compliance​​: Distribution adheres to Bahrain’s Electronic Transactions Law (Decree No. 54 of 2018). Always validate cryptographic signatures before deployment.

: Cisco Unified Communications Manager Release Notes 14.0(1)SU4
: Bahrain TRA Technical Specification for Emergency Services (2024 Edition)
: Unicode Arabic Support Technical Standard v15.1

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.