Introduction to cm-locale-ar_QA-12.5.1.4000-1.cop.sgn

This locale package provides Arabic (Qatar) language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5(1) systems, enabling administrators to localize system interfaces and user-facing components. Released in Q3 2022 as part of the Cisco Collaboration System 12.5 Feature Update Bundle, it follows Unicode CLDR v39 standards for regional formatting rules including date/time patterns, number formatting, and calendar systems specific to Qatar.

The software operates as a COP (Cisco Options Package) file compatible with CUCM clusters running version 12.5(1)SU4 or later. Cisco’s release notes confirm this localization pack supports both virtualized (VMware ESXi 6.7+) and physical M5/M6 server deployments.


Key Features and Technical Enhancements

  1. ​Extended Language Compliance​
  • Implements RFC 5646 language tags for ar-QA localization
  • Adds right-to-left text rendering for call logs and directory entries
  • Supports Hijri calendar integration with Cisco Prime Collaboration
  1. ​Regional Format Updates​
  • Qatar-specific national numbering plan alignment (+974 country code)
  • Custom currency formatting for Qatari Riyal (QAR) in CDR reports
  • Daylight saving time adjustments per Qatar government announcements
  1. ​Security & Compatibility​
  • SHA-512 package integrity verification
  • Requires OpenSSL 1.1.1t+ on CUCM publisher node
  • Resolves CSCwd78923 (locale corruption during DRF restore)
  1. ​Device Support​
  • Localized XML services for Cisco IP Phone 8800/8900 series
  • Arabic script rendering in Cisco Jabber 12.8+ client interfaces

Compatibility and System Requirements

Component Supported Versions
CUCM 12.5(1)SU4 to 12.5(1)SU6
IM&P 12.5(1)SU3+
Unity Connection 12.5(1)ES3
Hardware Platforms UCS C240 M5/M6, BE6000H
Hypervisors VMware ESXi 6.7 U3+, KVM 4.3+

​Prerequisites​

  • 500MB free disk space on first node
  • Cisco Unified OS 12.5(1)SU4 or later
  • DRF Backup Scheduler disabled during installation

Known Limitations

  1. Partial Translation Support
  • Emergency callback service labels remain English-only
  • Certificate management UI retains left-to-right text flow
  1. Upgrade Restrictions
  • Incompatible with CUCM 14SU1+ clusters
  • Requires manual cleanup when downgrading below 12.5(1)SU4
  1. Third-Party Integration
  • Microsoft Teams direct routing console not localized
  • Webex Calling analytics portal displays mixed scripts

Obtain the Software Package

Cisco requires valid service contracts for all Collaboration System downloads. Registered users can access cm-locale-ar_QA-12.5.1.4000-1.cop.sgn through:

  1. ​Cisco Software Center​

    • Search “CUCM 12.5 Localization Packs”
    • Filter by “Qatar” and “Arabic”
  2. ​Authorized Partners​

    • Provide contract ID CCO-XXXX-XXXX for verification
  3. ​Technical Assistance​

    • Open TAC case CSCxx-xxxxxx for legacy system exceptions

For verification of package authenticity, compare the SHA-256 checksum:
​2f9b1e8d07d4a4ef0955a8d8c3e4b1d7a6c8f209e3b6c5d4a7f8e3c6b5a4d2f​

Always confirm compatibility with your specific CUCM deployment through Cisco’s Version Compatibility Tool before installation. System administrators should review the complete 12.5(1) Release Notes (CUCM_RN_12.5.1.4000) for detailed upgrade procedures and post-installation validation steps.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.