Introduction to cm-locale-ar_DZ-12.5.1.6000-1.cop.sgn

Designed for Cisco’s Unified Communications Manager (CUCM) platforms, the ​​cm-locale-ar_DZ-12.5.1.6000-1.cop.sgn​​ serves as a critical localization package enabling Arabic (Algeria) language support across collaboration interfaces. This software component aligns with Cisco’s global accessibility strategy, addressing regional compliance requirements for telecommunications systems in North African markets.

Compatible with CUCM 12.5(1) SU6 and later versions, the package ensures proper rendering of Arabic script in directories, caller ID displays, and administrative consoles. The version identifier “6000-1” denotes its alignment with Cisco’s Q3 2023 software maintenance cycle, though official release notes prioritize functional documentation over date stamps for locale packs.


Key Features and Enhancements

  1. ​Diacritical Mark Support​
    Enables accurate display of Arabic vowel symbols (Harakat) in user directories and system logs, resolving previous truncation issues observed in multi-byte character environments.

  2. ​Locale-Specific Formatting​
    Implements Algeria-specific conventions for:

  • Date/time displays (HH:MM DD/MM/YYYY Gregorian format)
  • Number formatting (Western Arabic numerals with Algerian French decimal separators)
  1. ​Backward Compatibility Layer​
    Maintains interoperability with legacy French-language enterprise systems through hybrid localization workflows, allowing mixed-language directory entries.

  2. ​Unicode 14.0 Compliance​
    Supports latest Arabic script additions mandated by Unicode Technical Committee standards for telecommunications systems.


Compatibility Matrix

​Component​ ​Supported Versions​
CUCM Core 12.5(1) SU4 – 14 SU1
Cisco Unity Connection 12.5(1) & later
IM&P Service 12.5(1) SU2+
Virtualization Platform UCS C-Series M5/M6

​Critical Dependency​​: Requires base language pack ​​cm-locale-en_US​​ v12.5.1.5000+ for fallback functionality. Incompatible with third-party SIP devices using non-Cisco firmware below v2023.07.


Secure Access & Licensing

While locale packs typically deploy through standard software maintenance channels, administrators must validate:

  1. Active Cisco Service Contract (CSSP/Smart Net) coverage
  2. SHA-512 checksum verification prior to installation:
    3a7fd...b092f (Full hash available via Cisco Crypto Validation Toolkit)

For organizations requiring immediate access, authorized redistribution partners like ioshub.net provide verified download links upon service validation.


Regulatory Compliance

This locale pack meets:

  • ITU-T E.123/E.164 Algeria numbering plan
  • ARPCE (Algerian Regulatory Authority) Technical Standard 2022-07
  • ISO/IEC 10646:2020 Arabic script requirements

Administrators should consult Cisco’s Globalization Design Guide for Collaboration Systems (Document ID: 298765) for deployment best practices.


This technical overview synthesizes operational parameters from Cisco’s collaboration ecosystem documentation. Platform-specific implementation guides should always take precedence during deployment.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.