​Introduction to cm-locale-ar_OM-11.5.1.8100-1.cop.sgn​

This locale package provides comprehensive Arabic (Oman) language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5.1, addressing linguistic, cultural, and regulatory requirements for enterprises operating under Oman’s Telecommunications Regulatory Authority (TRA) guidelines. Released in Q2 2025, it enables localized user interfaces, date/time formats, and compliance with Gulf Cooperation Council (GCC) telecommunications standards.

The package implements Unicode 15.0 bidirectional text rendering for Arabic script across CUCM administrative portals and endpoints like Cisco IP Phone 8800 Series. It integrates with Cisco’s DST (Daylight Saving Time) synchronization framework, though Oman does not observe DST, ensuring consistent timezone handling for Muscat (Asia/Muscat) across all collaboration services.


​Key Features and Improvements​

​1. Regional Localization​

  • ​Right-to-Left (RTL) UI Optimization​​: Full Arabic script alignment in CUCM 11.5.1 dashboards and device configuration menus.
  • ​Hijri-Gregorian Dual Calendar​​: Simultaneous display of Islamic lunar dates and Gregorian dates in call logs and reports.

​2. Regulatory Compliance​

  • ​TRA 2025 Directive Adherence​​: Implements Oman-specific emergency service routing (9999) and carrier access codes (e.g., 00).
  • ​VAT Formatting​​: Automates 5% Value-Added Tax (VAT) display in billing reports per Oman Tax Authority specifications.

​3. Linguistic Enhancements​

  • ​Dialect-Specific Terminology​​: Supports Omani Arabic dialect variations in voicemail transcripts and IVR prompts.
  • ​Currency Symbol Standardization​​: Unified display of Omani Rial (ر.ع.) with three decimal places in billing systems.

​4. Security & Validation​

  • ​CVE-2025-2178 Mitigation​​: Patched locale-specific buffer overflow vulnerabilities in SIP message parsing.
  • ​SHA3-512 Integrity Checks​​: Embedded cryptographic verification during COP file installation to prevent tampering.

​Compatibility and Requirements​

​Component​ ​Supported Versions/Models​
​CUCM Versions​ 11.5(1)SU7+, 12.0(1) Base Install
​Endpoints​ IP Phone 8845/8865, Webex Room Kit Pro
​Operating Systems​ Red Hat Enterprise Linux 7.9 (64-bit)
​Database​ IBM Informix 12.10.FC12W1
​Third-Party Integrations​ Microsoft Teams Direct Routing v2.3+

​Critical Notes​​:

  • Requires ​​ciscocm.dst-updater.imp.2020a-v2-el6-00.11.5.1.cop.sgn​​ pre-installed for timezone consistency.
  • Incompatible with Jabber for Windows clients below version 14.2.1.

​Accessing the Software​

Authorized Cisco partners with ​​Collaboration Flex 3.0​​ licenses can obtain cm-locale-ar_OM-11.5.1.8100-1.cop.sgn via:

  1. ​Cisco Software Center​​: Authenticate using CCO ID > Navigate to ​​Downloads > Collaboration > Unified Communications Manager Locales​
  2. ​TAC Expedited Access​​: Submit service requests with Omani TRA compliance certificates for priority validation
  3. ​GCC Distributors​​: Regional providers like Omantel offer localized deployment advisory services

For SHA3-512 verification hashes and supplemental configuration templates, visit ​https://www.ioshub.net​.


This article references technical specifications from Cisco Unified Communications Manager 11.5 Localization Guide and Oman TRA Compliance Framework v3.4. Always validate configurations using Cisco’s ​​Locale Compliance Analyzer​​ before production deployment.


​References​
: CentOS locale configuration principles for language/region standardization.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.