​​Introduction to cm-locale-ar_OM-14.0.1.1000-1.cop.sha512​​

This Cisco Options Package (COP) provides ISO 639-3:ara compliant localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0(1)SU3 and newer deployments in Oman. Designed to meet Royal Decree 48/2024 telecommunications regulations, it implements right-to-left (RTL) text rendering, Hijri/Gregorian calendar coexistence, and Oman-specific emergency service protocols. The 14.0.1.1000-1 build resolves 23 localization issues reported since CUCM 12.5, including Arabic diacritic rendering errors in Cisco IP Phone 8865 touch interfaces.

Cisco’s Middle East Localization Team validated 28,400+ UI elements across CUCM’s Call Routing, Device Management, and Security modules. This release aligns with Oman’s National Cybersecurity Framework v3.2 and GCC Standardization Organization (GSO) GSO 2535:2025 requirements.

​​Key Features and Improvements​​

  1. ​​Regulatory Compliance​​

    • Dual calendar system (Hijri/Gregorian) in CDR reports
    • Omani rial (﷼) symbol optimization for financial transaction logs
    • TLS 1.3 audit trails compliant with TRA Oman Circular 144/2024

  2. ​​Linguistic Enhancements​​

    • Extended Arabic script support for Quranic terminology in voicemail transcripts
    • DIN 31635 transliteration standard implementation in user directories
    • Contextual shaping for Arabic ligatures in Cisco Webex Board Pro 55″ displays

  3. ​​Security Protocols​​

    • SHA-512 checksum validation for firmware updates
    • Localized cipher suite names in Arabic security documentation
    • Automated compliance reporting for Oman Data Protection Law (ODPL)

  4. ​​Accessibility​​

    • WCAG 2.2 AA RTL navigation support
    • Screen reader optimizations for JAWS 2025 Arabic Edition
    • 7:1 contrast ratios for visually impaired users

​​Compatibility and Requirements​​

​​Component​​ ​​Supported Versions​​
CUCM Base System 14.0(1)SU3 or newer
Cisco Emergency Responder 14.0(1)SU2 minimum
Cisco Unity Connection 14.0(1)ES27+
Supported Hardware Cisco UCS C240 M10 servers
Browser Support Chrome 130+, Firefox 128+

​​Critical Notes​​:

  • Requires 2.8GB free disk space during installation
  • Incompatible with legacy ar_SA locale packs (v12.x or older)
  • Mandatory pre-installation of Cisco-Locale-Base-4.3.1

​​Obtaining the Software​​

Licensed Cisco customers can access this package through:

  1. ​​Cisco Software Center​​

    • Navigate to Collaboration > Unified CM > GCC Language Packs
    • Filter by “14.0(1)” and “Arabic – Oman (ar_OM)”

  2. ​​Secure Delivery Gateway​​
    Verified SHA-512 Hash:
    e5f6a7b8c9d0...1f2e3d4c5b

For authorized resellers, visit https://www.ioshub.net/cm-locale-ar_OM to confirm export compliance. GCC deployments must follow Cisco’s Middle East Localization Framework (Doc ID: 84567-AR25).

​​Quality Assurance Metrics​​

​​Validation Criteria​​ ​​Score​​
UI Translation Accuracy 99.1%
Regulatory Compliance 100%
RTL Rendering Performance AA+

Pilot deployments at Muscat government agencies achieved 98.6% administrator approval, particularly praising the automated Hijri date conversion in emergency service logs.

​​Tags​​:
《Cisco阿拉伯语本地化支持@replace=10001]》, 《中东通信合规框架[@replae=10002]》

: Security validations align with NIST SP 800-207 Rev.2 standards
: Localization protocols meet GSO 2535:2025 technical specifications

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.