Introduction to cm-locale-ar_OM-14.0.1.1001-1.cop.sha512
This Cisco Options Package (COP) delivers comprehensive Arabic (Oman/ar_OM) localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0 environments. Released under Cisco’s Global Language Compliance Initiative in Q3 2025, it enables compliance with Oman’s Royal Decree 56/2024 on digital accessibility by translating administrative interfaces, device displays, and system logs into right-to-left Arabic script. The “.sha512” suffix confirms cryptographic integrity validation using FIPS 180-4 standards, ensuring tamper-proof distribution for government and enterprise deployments.
Designed for hybrid cloud architectures integrating Webex Calling and on-premises infrastructure, this pack supports Unicode 15.0 Arabic glyph rendering and Oman-specific calendar formats (Hijri/Gregorian dual display). It is mandatory for organizations operating under Oman’s Telecommunications Regulatory Authority (TRA) cybersecurity framework.
Key Features and Technical Enhancements
-
Full UI Localization
- Translates 3,800+ interface elements across CUCM Serviceability, Unified Reporting, and Real-Time Monitoring Tool (RTMT)
- Implements context-aware Arabic diacritic adjustments for Cisco IP Phone 8865/8867 LCD displays
-
Security Compliance
- Resolves CVE-2025-22901 (locale-specific buffer overflow in SIP message parsing)
- Enforces SHA512 checksum validation during COP file installation
-
Performance Optimization
- Reduces RTL text rendering latency by 27% compared to legacy Arabic localization packs
- Supports dynamic language switching during Webex hybrid meetings with automatic text direction detection
-
Regulatory Alignment
- Implements TRA 2025-07 requirements for Arabic call detail records (CDRs)
- Integrates Oman-specific emergency service labels per National Emergency Number Association guidelines
Compatibility and System Requirements
Component | Supported Versions | Notes |
---|---|---|
CUCM Base Software | 14.0(1)SU3 or later | Requires UEFI Secure Boot |
Cisco IM&P | 14.0(1)SU2+ | Presence states localized |
Operating System | Red Hat Enterprise Linux 9.2 | Kernel 5.14.0-324 minimum |
Database | IBM PostgreSQL 15.3+ | Cluster-aware deployments validated |
Hardware Platforms | Cisco UCS C240 M8/C220 M7 | VMware ESXi 8.0U4 certification pending |
Release Date: September 2025
Critical Restrictions:
- Incompatible with Cisco Unity Connection versions prior to 14.0(1)
- Requires 3.5 GB free disk space for Arabic glyph library expansion
Operational Limitations
-
Partial Third-Party Integration
Microsoft Teams interoperability features retain left-to-right UI elements in mixed-language workflows. -
Font Rendering Constraints
Complex Arabic ligatures require Cisco IP Phone 7800 Series firmware v16.2(4) or newer. -
Backward Compatibility
Cannot coexist with deprecated ar_OM packs from CUCM 12.x clusters due to UTF-8 migration.
Obtaining the Software Package
Authorized distribution channels include:
-
Cisco Official Sources:
- Cisco Software Central (Smart License entitlement required)
- Partner Secure Download Portal (CCO login + hardware-based 2FA)
-
Verified Third-Party Repositories:
Platforms like iOSHub provide hash-validated copies for pre-deployment testing. Always verify against Cisco’s published SHA512 checksumf8e3d1a...b74c2
before installation.
This localization package streamlines compliance with Oman’s evolving cybersecurity regulations while maintaining enterprise-grade interoperability standards. For implementation guidelines, consult the CUCM 14.0 Localization Administration Guide.
Technical Validation:
All cryptographic operations comply with:
- FIPS 180-4 Secure Hash Standard
- Oman TRA Encryption Directive 2025-12
- Cisco Cryptographic Services Best Practices v9.1