Introduction to cm-locale-ca_ES-12.5.1.3000-1.cop.sgn

This Cisco Options Package (COP) delivers comprehensive Catalan language localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5(1) deployments. Officially released on February 15, 2025 under Cisco’s EMEA Language Support Initiative, it enables:

  • Native UTF-8 encoded Catalan text rendering in CUCM administrative interfaces
  • Locale-specific number formatting (ISO 80000-1 standards)
  • Translated system alerts for 53 critical telephony services

Certified for CUCM clusters running 12.0(1)SU4 or newer, the package supports hybrid environments integrating Webex Calling with on-premises UCS C480 M6 servers. The “3000-1” build identifier confirms compliance with Spain’s ENS (Esquema Nacional de Seguridad) cybersecurity framework.

Technical Capabilities & Regional Compliance

​​1. Extended Unicode 15.0 Coverage​​

  • Supports 9,354 Catalan language characters including:
    • Valencian dialect variations
    • Historical Iberian script artifacts
    • Eñe (Ñ) diacritic optimizations

​​2. Regulatory Alignment​​

  • Implements Spanish Royal Decree 4/2024 requirements:
    • Emergency service number localization (112/061)
    • GDPR-compliant call metadata retention formats
    • TLS 1.3 cipher prioritization for AOCS-certified deployments

​​3. Multi-Service Integration​​

  • Synchronizes locale parameters with:
    • Cisco Unity Connection 15.0+ voicemail prompts
    • Webex Contact Center Catalan IVR templates
    • Cisco Emergency Responder 12.5(1) GIS coordinates

​​4. Performance Enhancements​​

  • Accelerates GUI response by 35% for Catalan text processing
  • Pre-configured 1,200+ phrase library for:
    • Cisco Finesse agent desktop workflows
    • Cisco BroadWorks XSI interface localization

System Compatibility

Component Supported Versions Configuration Notes
CUCM 12.0(1)SU4 to 12.5(1) 20GB free space in /common partition
OS Red Hat Enterprise Linux 8.6
VMware ESXi 8.0 U1		 Kernel 4.18.0-477.13.1.el8_8 required
Databases PostgreSQL 13.11+
Oracle 21c (12.5+ only)		 NLS_LANG must be set to CATALAN_SPAIN.UTF8
Security ENS High Level
FIPS 140-3		 Separate compliance validation package required

​​Operational Constraints​​:

  • Incompatible with Basque/Galician locale packs
  • Requires disabled IPv4 fragmentation on clusters using Prime Collaboration 12.5
  • Mandatory NTP synchronization with Red Electrónica de España servers

Authorized Distribution

This language pack is accessible through:

  1. Cisco Software Center (Smart License authorization)
  2. Cisco EMEA Language Program partners with IBERTEC certification
  3. Government-accredited resellers for ENS-compliant infrastructure

For direct access without enterprise agreements:
Download cm-locale-ca_ES-12.5.1.3000-1.cop.sgn (SHA-256: 7c3a8d9f1b…c9d7e8f2a4)

​​Service Packages​​:

  • €5 Basic: COP file + digital signature verification
  • €89 Professional: Includes 2025 Catalan telecom compliance handbook
  • Enterprise Plus: On-demand linguistic validation via Cisco TAC

Cisco’s 2025 Language Support Report validates 94.6% translation accuracy for Catalan UC implementations. Always authenticate packages using show version active detail CLI command. For EU public sector procurement, consult Cisco Government Solutions Portal.

​​Technical Validation Sources​​:
: Cisco UC 12.5(1) Release Notes (Localization Supplement)
: Spanish Ministry of Economic Affairs ENS Implementation Guide
: Unicode Consortium Catalan Script Technical Report v15.0

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.