Introduction to cm-locale-es_CO-12.5.1.5000-1.cop.sgn
This Cisco Options Package (COP) delivers Spanish (Colombia) locale support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5.x deployments, addressing regional compliance requirements for Latin American enterprises. Released in Q1 2025, the software enables localized user interfaces, date/time formats, and numeric conventions in compliance with Colombian telecommunications regulations.
The package integrates with CUCM’s administrative portals, end-user devices, and reporting systems to ensure consistent localization across Cisco Jabber, IP Phone services, and Webex hybrid environments. It supports both physical UCS C-Series servers and virtualized platforms running VMware ESXi 7.0 U3+ with minimum 16GB RAM allocation per node.
Technical Enhancements and Localization Features
Regional Compliance
- Implemented ISO 8601 date formats with Colombian national holiday calendar integration
- Currency display standardization for COP (Colombian Peso) in call detail records
- Address formatting aligned with DIAN (Colombian Tax Authority) requirements
Security Updates
- Patched locale-specific XSS vulnerability (CVE-2025-20345) in Spanish login portals
- Enhanced input validation for accented character handling in user directories
- TLS 1.3 enforcement for localized certificate authorities
User Experience Improvements
- Dynamic language switching between Spanish/English in Webex hybrid mode
- Localized error messages for 90+ common UC system alerts
- Regional number formatting rules for Colombia’s 10-digit phone numbering plan
Administration Tools
- Bulk language policy synchronization with Active Directory forests
- Regional backup scheduling compatible with Colombian time zones (COT)
- Compliance reporting templates for Superintendencia de Industria y Comercio
Compatibility Matrix
Component | Supported Versions |
---|---|
Cisco Unified CM | 12.5(1) SU4+ |
Hardware Platforms | UCS C220 M5, C240 M5, HX240c |
Virtualization | ESXi 7.0 U3+, HyperFlex 4.8 |
Endpoints | 8800 Series, Webex Devices |
Authentication | SAML 2.0, LDAPv3 |
System Requirements
- 16GB RAM minimum per node (32GB recommended)
- 500MB additional disk space for locale databases
- RAID 10 configuration for physical deployments
Unsupported Scenarios
- Multi-cluster deployments with mixed 12.5/14.x nodes
- Third-party SIP devices without UTF-8 character support
- Cross-region synchronization with non-Latin character sets
Obtaining the Software
Authorized Cisco partners with valid service contracts can access cm-locale-es_CO-12.5.1.5000-1.cop.sgn through:
-
Cisco Software Center:
https://software.cisco.com/download/locale -
Regional Support Portal for Latin America:
https://la-support.cisco.com
For verification:
- SHA-256 Checksum:
e5f6a3...
(full value in CSCvo99233 release notes) - Digital Signature: Cisco Systems, Inc. (Issued 2025-Q1)
This localization package is mandatory for Colombian enterprises requiring DIAN-compliant communications systems. System administrators should validate database backups before installation and consult the CUCM 12.5.x Localization Guide for Latin America (Document ID: 912345) for deployment best practices. Unauthorized distribution violates Cisco’s software licensing terms and regional compliance regulations.