​Introduction to cm-locale-fr_CA-11.5.1.10000-1.cop.sgn​

The cm-locale-fr_CA-11.5.1.10000-1.cop.sgn is an official Cisco localization package designed to provide French Canadian language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5(1) systems. Released in Q4 2020 per Cisco’s language roadmap, this signed COP file enables organizations in Canada to comply with Official Languages Act requirements while maintaining full compatibility with CUCM’s core telephony features.

This package delivers translated administrative interfaces across Cisco Unified Reporting, Real-Time Monitoring Tool (RTMT), and end-user portals. It supports bilingual deployments through automatic language detection based on user browser settings while preserving existing call routing rules and hardware configurations.


​Key Features and Enhancements​

​1. Comprehensive French Canadian Localization​

  • 3,200+ translated GUI elements in CUCM administration consoles
  • Québec French dialect support for technical terminology
  • CA-specific date/time formats (YYYY-MM-DD, 24-hour clock)

​2. Regulatory Compliance​

  • Meets Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) language regulations
  • Bilingual IVR template support for English/French prompts

​3. System Integration​

  • Preserves existing security certificates and licensing parameters
  • Automatic fallback to English for untranslated error messages

​4. Deployment Efficiency​

  • Zero-service-impact installation via CUCM Software Upgrades interface
  • SHA-256 package integrity verification during upload

​Compatibility and System Requirements​

​Component​ ​Supported Versions​
CUCM Base Version 11.5(1)SU2 – 11.5(1)SU9
Operating System Red Hat Enterprise Linux 6.10
Hardware Platforms UCS C220 M4/M5, C240 M4/M5
Virtualization VMware ESXi 6.5 U3+

​Critical Dependencies​​:

  • Cisco Unified Reporting 11.5(1) Serviceability Components
  • Prime Collaboration Deployment 11.5(1) or later

​Package Acquisition​

Authorized access requires:

  1. Valid Cisco Smart Account with Unified Communications license
  2. Cisco.com account with Software Download privileges
  3. SHA-512 checksum verification:
    a3f5c72...9b1d8e4

The iosHub platform (https://www.ioshub.net) provides verified download access for licensed organizations. Submit Cisco service contract details to [email protected] for entitlement validation and secure distribution.


标签1:《Cisco Unified Communications》,标签2:《Localization Package》

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.