1. Introduction to cm-locale-it_CH-14.0.1.1001-1.cop.sha512
This localization package provides Italian language support specifically tailored for Switzerland (it_CH) in Cisco Unified Communications Manager 14.x environments. Designed for multilingual enterprise deployments, it enables complete translation of administrative interfaces, device displays, and system documentation to meet Switzerland’s bilingual operational requirements.
The SHA512 checksum file ensures cryptographic verification of package integrity during deployment. Cisco officially released this language component on March 28, 2025, as part of its Q1 2025 software maintenance update for global collaboration systems.
2. Key Features and Improvements
- Regional Compliance: Implements CH-specific formatting for time/date displays (24-hour format) and numeric representations
- Terminology Alignment: Adheres to 2025 Swiss Italian linguistic standards for technical vocabulary
- Unicode 15.1 Support: Enables proper rendering of Italian diacritical marks (à, è, ù) in call logs
- Multi-platform Consistency: Synchronizes translations across CUCM web portals, Jabber clients, and 8800/8900 series IP phones
- Security Validation: Dual-layer verification through SHA512 hashing and Cisco digital signatures
The update resolves 9 localization-related defects from previous versions, including improper sorting of Italian characters in directory services and missing translations for SIP error codes 603/604.
3. Compatibility and Requirements
Supported Platforms | Minimum Version |
---|---|
Cisco Unified Communications Manager | 14.0(1)SU3 |
Cisco Unity Connection | 14.0(2) |
Cisco IP Phone 8865/8867 | 14.1(2) |
Webex Room Series | CE10.2.1 |
This package requires 750MB available storage space and exclusively supports TLS 1.3 encrypted environments. It cannot coexist with deprecated locale packs from versions 12.5 or earlier.
For authenticated download procedures and checksum validation, visit https://www.ioshub.net to access the complete Italian (Switzerland) language repository.