1. Introduction to cm-locale-pt_BR-12.5.1.2100-1.cop.sgn

This essential localization package enables full Brazilian Portuguese compliance for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5(1), implementing Brazil’s Official Language Standard ABNT NBR 15287:2024 for enterprise communication systems. Released on August 10, 2025, version 12.5.1.2100-1 introduces enhanced diacritic processing (ã, ç, ü) and aligns with Central Bank of Brazil (BACEN) regulations for BRL currency formatting in billing records.

Compatible with CUCM 12.5(1)SU5 through 14SU3, the pack provides optimized text rendering for Cisco IP Phone 6800/7800 series devices operating in Brasília Time (BRT) zone. It integrates Brazil’s 12 national holidays including Independence Day (September 7) and Tiradentes Day (April 21) into CUCM’s automated calendar system.


2. Technical Enhancements and Regulatory Compliance

​a. Linguistic Standardization​

  • Implements Unicode 14.0 validation for Brazilian Portuguese-specific characters
  • Adds support for Brazilian postal code validation (5-digit + 3-digit format) in directory services

​b. Security & Financial Compliance​

  • Resolves CVE-2025-27201 related to locale-based CSV injection vulnerabilities
  • Enables AES-256 encryption for Portuguese voicemail transcripts per BACEN Resolution 4891/2025

​c. Performance Optimization​

  • Reduces memory usage by 21% in extended character rendering processes
  • Improves touch response for cedilla (ç) and tilde (ã) input on 7841/8865NR touch models

3. Compatibility Requirements

Component Supported Versions
CUCM 12.5(1)SU5 – 14SU3
Unity Connection 12.5(1)SU6+
OS Platform Red Hat Enterprise Linux 9.5/9.6
Endpoints 6821/7821/7841/8865NR

​Critical Notes​​:

  • Requires minimum Java SE 17.0.15 for complex diacritic processing
  • Incompatible with Cisco Jabber 14.2 and earlier

4. Licensing and Distribution

This locale pack is available through authorized channels:

  1. ​Enterprise Access​​: Download via Cisco Software Central with active UC Flex 4.0 licensing
  2. ​Partner Distribution​​: Request through Cisco Commerce Workspace (CCW) under “LATAM Localization” category
  3. ​Public Sector​​: Available via Cisco GSA Schedule compliant with Lei 12.741/2012 tax regulations

For regional availability confirmation, visit https://www.ioshub.net to verify authorized distributor status.


5. Deployment Validation Protocol

Administrators must:

  • Validate character encoding using utils locale charset-test pt_BR CLI command
  • Confirm BRL currency formatting (R$ prefix, decimal comma) in CDR exports via CUCM Billing Manager
  • Test date format compliance (DD/MM/AAAA) with RFC 3339 timestamp validation

The package complies with Cisco’s LATAM Localization Framework (LLF v3.5), ensuring interoperability with adjacent language packs (es_AR, es_CL). Reference CUCM 12.5 Brazilian Portuguese Localization Guide (Doc ID: 8f71a3d4-663c) for complete validation procedures.

: 94 Brazilian-specific locale parameters added per ABNT NBR 15287
: Unicode optimization reduces SIP message latency by 23%


Official documentation available at Cisco Software Central.

​References​
: ABNT NBR 15287:2024 Language Compliance Standard
: CUCM 14.x Localization Technical Specifications
: BACEN Financial Transaction Security Guidelines
: Cisco Portuguese Language Processing Architecture White Paper


标签1:《Cisco UC巴西本地化工具》,标签2:《企业通信合规配置》

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.