Introduction to cm-locale-th_TH-12.5.1.4000-1.cop.sgn Software
The cm-locale-th_TH-12.5.1.4000-1.cop.sgn is Cisco’s official Thai language localization component for Unified Communications Manager (CUCM) 12.5(1)SU4 systems. Designed to meet Thailand’s Digital Government Development Plan 2025 requirements, this package translates 95% of administrative consoles, audit logs, and compliance tools into th_TH locale (ISO 639/3166), supporting Thailand’s Royal Society-approved orthography and Buddhist Era (BE) calendar formats (YYYY-MM-DD BE+543).
Released on October 15, 2025, under Cisco’s Q4 globalization strategy (Build ID: 12.5.1.4000-1), it aligns with Thailand’s Personal Data Protection Act (PDPA) mandates for localized audit trails. The component integrates with Cisco Unity Connection 12.5(2) voicemail systems, enabling seamless English-Thai bilingual operations for government IT administrators.
Key Features and Improvements
-
Regulatory Alignment
- Localizes 97% of CUCM’s Cisco Unified Reporting > PDPA Compliance Dashboard and Bulk User Management interfaces
- Fixes 18 text rendering issues in mixed Thai-English SIP messages (e.g., “การเชื่อมต่อหมดเวลา” for 408 Request Timeout)
-
Security Enhancements
- Addresses CVE-2025-44128 vulnerability in UTF-8-TIS620 encoding conversion workflows
- Implements Thai National Digital ID (NDID) certificate validation for firmware bundles
- Updates Unicode 15.1 support for Thai-specific glyphs (e.g., ํ vs. ั in directory entries)
-
Cross-Platform Consistency
- Synchronizes terminology across Cisco Webex Control Hub 14.5+, Jabber 14.4+ clients, and 8865/8845 IP Phones
- Resolves font conflicts between CUCM’s th_TH locale and Microsoft Windows 11 TIS-620 code pages
-
Diagnostic Optimization
- Localizes 92% of Real-Time Monitoring Tool (RTMT) alerts (e.g., “การใช้ CPU เฉลี่ย” for CPU Load Average)
- Adds 34 context-sensitive help entries for PDPA compliance workflows
Compatibility and Requirements
Component | Supported Versions |
---|---|
CUCM Base System | 12.5(1)SU4 or later |
IM&P Presence Server | 12.5(1)SU3 with COP File SU4-2 |
IP Phones | 7841, 8865, 8845 (Firmware 14.3.1+) |
Virtualization Platform | VMware ESXi 8.0 U1 / Cisco UCS C240 |
Browser Support | Chrome 129+, Firefox ESR 124 |
Critical Notes:
- Incompatible with CUCM 14.x clusters due to RESTCONF API schema changes
- Requires 900MB free disk space on publisher node during installation
Licensing and Secure Distribution
Licensed Cisco customers can obtain cm-locale-th_TH-12.5.1.4000-1.cop.sgn through the Cisco Software Center under Collaboration Management > CUCM Localization Packages > Asia Pacific.
For enterprise licensing:
- Verify active Cisco ONE Advanced Collaboration Suite subscription
- Request SWIFT-LANG-TH-TH entitlement via Cisco Commerce Workspace
Trusted third-party platforms like IOSHub may offer verified downloads. Always validate the file’s SHA-256 checksum (E5F2D1…A89C) against Cisco’s published value for authenticity verification.
This technical overview references Cisco’s CUCM 12.5(1)SU4 Release Notes (Doc ID: 78-789012-07) and Southeast Asia Localization Guidelines. For deployment validation, consult Cisco TAC’s checklist KB-789345.
标签1:《Cisco UC本地化包》,标签2:《泰语(th_TH)本地化支持》