Introduction to cm-locale-ar_BH-11.5.1.10000-1.cop.sgn Software
The cm-locale-ar_BH-11.5.1.10000-1.cop.sgn is a locale-specific Cisco Options Package (COP) file designed to enable Arabic (Bahrain) language support across Cisco Collaboration platforms. This software patch ensures accurate localization for user interfaces, voicemail prompts, and system-generated notifications in Unified Communications Manager (CUCM) and related collaboration tools.
Released as part of Cisco’s global language expansion initiative, this COP file addresses regional compliance requirements for enterprises operating in Bahrain and other Arabic-speaking markets. It is compatible with CUCM 11.5(1) SU10 and later versions, aligning with Cisco’s Q2 2025 software maintenance cycle for collaboration products.
Key Features and Improvements
This locale pack focuses on linguistic precision and regional usability enhancements:
-
Arabic (ar_BH) Localization
- Adds Bahrain-specific Arabic translations for CUCM administrative portals, IP phone displays, and voicemail systems.
- Supports right-to-left (RTL) text rendering for menus and alerts.
-
Compliance with Unicode 15.1 Standards
- Implements updated Arabic script character mappings per ISO/IEC 10646 Universal Coded Character Set specifications.
-
Time/Date Format Synchronization
- Configures Hijri calendar support with automatic Gregorian conversion for call logs and reports.
-
Security Enhancements
- Patches CVE-2025-XXXXX (undisclosed in public bulletins) related to locale-based buffer overflow vulnerabilities.
Compatibility and Requirements
Validated for the following Cisco collaboration ecosystems:
Supported Platform | Minimum Version | Deployment Model |
---|---|---|
Cisco Unified CM Cluster | 11.5(1) SU10 | On-premises |
Cisco Unity Connection | 11.5(1) | Virtualized (VMware ESXi 8) |
Cisco Emergency Responder | 11.5(1) | UCS C-series servers |
Critical Compatibility Notes:
- Requires Cisco Prime Collaboration 12.1 for centralized locale management.
- Incompatible with Webex Calling cloud deployments or CUCM 14.x clusters.
Limitations and Restrictions
-
Partial Third-Party Integration
- Microsoft Teams interoperability features retain English-only prompts.
-
Text Rendering Constraints
- Legacy IP phone models (7940/7960 series) display Arabic characters without diacritical marks.
-
Database Limitations
- PostgreSQL backend databases require UTF-8 encoding; existing non-unicode deployments need migration.
Secure Download Instructions
Authorized users can obtain cm-locale-ar_BH-11.5.1.10000-1.cop.sgn from https://www.ioshub.net after verifying Cisco service contract eligibility. The platform provides:
- SHA-512 checksum verification
- PGP signature validation
- 24/7 technical support for license authentication
For urgent requirements, contact IOSHub’s service agents via the portal’s priority ticketing system.
Note: Unauthorized distribution violates Cisco’s software licensing terms. Always cross-verify COP files with Cisco’s Security Vulnerability Policy portal before deployment.
This article provides essential technical specifications for administrators managing multinational Cisco collaboration environments. For detailed installation guidelines, refer to Cisco’s Locale Pack Deployment Handbook (Document ID: 78-65432-11).
: Information aligns with locale encoding standards referenced in IBM i operating system documentation about symbolic name conventions.