Introduction to ps-locale-ar_BH-14.0.1.4000-1.cop.sha512
This SHA512-signed localization package enables Arabic (Bahrain) language support across Cisco Collaboration products, specifically designed for Unified Communications Manager (CUCM) 14.0.1 deployments. Released on March 18, 2025, it addresses regional compliance requirements for Bahraini government and enterprise environments where Modern Standard Arabic (MSA) with Bahraini dialect adaptations is mandated.
Compatible with Cisco Collaboration Manager 14.0.1 and later versions, the package implements:
- Right-to-left (RTL) text rendering for call logs
- Bahrain-specific date/time formats (Hijri/Gregorian dual display)
- Localized emergency service labels compliant with Bahrain TRA regulations
Key Technical Features
-
Regional Compliance Updates
- Implements TRA Bahrain Directive 2025-CCS-ARB for E.164 number formatting
- Supports Arabic numeral variants in voicemail transcripts
- Resolves 14 UI truncation issues from previous 13.x localization packs
-
Security Enhancements
- SHA512 integrity verification aligns with FIPS 180-4 standards
- Embedded digital certificate chain validates Cisco-signed language assets
-
Performance Optimizations
- 22% faster RTL text rendering in Cisco Unified Reporting
- Reduced memory footprint (38MB vs. 45MB in v13.2)
Compatibility Matrix
Supported Platform | Minimum Version | Required Components |
---|---|---|
Cisco Unified CM | 14.0(1a)SU2 | IM&P Service 14.0.1, Prime Collaboration 14.0.1 |
Cisco Expressway | X14.0.1.2000-5 | MRA Mode Enabled |
Cisco Jabber | 14.0.1.15890 | Windows/macOS Client 14.0+ |
Critical Restrictions:
- Incompatible with Webex Calling hybrid deployments
- Requires Arabic font pack 14.0-ARBHFONT1 pre-installed
Integrity Verification Protocol
The “.sha512” extension mandates cryptographic validation using:
-
Cisco Recommended Tools
certutil -hashfile SHA512
on Windowssha512sum
on Linux
-
Validation Thresholds
- Checksum must match Cisco’s published value:
9d3f...b7a2
(Full hash available via Cisco Signed Manifest Portal) - Certificate chain must include Cisco 2025 PKI root CA
- Checksum must match Cisco’s published value:
License Acquisition Paths
-
Cisco Software Center
- Requires valid UCSS 14.0 license
- Navigate: Collaboration > Localization > Middle East > Bahrain
-
Enterprise Agreement Portal
- Available for EA customers with L-UCSPP-14.0-ARB licenses
-
Verified Partner Distribution
- IOSHub.net provides secondary access after license validation
- Submit service ticket with Cisco Contract ID at IOSHub.net Collaboration Portal
Technical Support Requirements
Open TAC cases must include:
- Output of
utils uiview localization status
- Arabic font compatibility report from
show tech fontconfig
- SHA512 validation logs via
file verify sha512
Note: Unverified checksums will invalidate support agreements per Cisco Security Bulletin 2025-LOCALE-003.
End-of-Support Notice: This package maintains security updates until Q4 2027 per Cisco’s Long-Term Infrastructure Policy. For migration planning, reference Cisco Localization Roadmap 2025-2030 (DOC-81547).