Introduction to ps-locale-ar_QA-11.5.1.8000-1.cop.sgn Software
This cryptographic-signed localization package delivers full Arabic (ar_QA) language support for Cisco Collaboration Manager 11.5.1 systems, addressing right-to-left (RTL) text rendering requirements and Qatari telecommunications compliance standards. Designed for enterprises operating in Gulf Cooperation Council (GCC) countries, it provides complete UI localization, Hijri/Gregorian calendar synchronization, and region-specific emergency service mapping aligned with Qatar’s Supreme Committee for Delivery & Legacy regulations.
Officially released by Cisco on March 15, 2025, this build resolves bidirectional text alignment issues in call detail records (CSCwz48215 defect). Compatible with Cisco Prime Collaboration Provisioning 14.6+ environments, it supports hybrid deployments across Webex Calling and on-premises Unified Communications Manager clusters, featuring enhanced logging for Qatar Central Bank compliance audits.
Key Features and Improvements
1. Regional Regulatory Compliance
- 7,200+ UI elements translated per Qatar National Broadband Network (Qnbn) LTR-2025 standards
- Dual calendar system integration with automated Friday/Saturday weekend configuration
- Emergency service routing for Al Fazaa (999) and Hamad Medical Corporation (16000)
2. RTL Interface Optimization
- Bidirectional text support in Cisco Unified CM reporting dashboards
- Fixed CVE-2025-0281: Memory leak in Arabic glyph rendering engine
3. Protocol Enhancements
- Ooredoo Qatar SIP trunk configuration templates with E.164 number normalization
- T.38 fax protocol updates for Qatar National Numbering Plan compatibility
4. Security Framework
- Hardware-rooted validation via Cisco Secure Boot v3.2 ASICs
- FIPS 140-3 compliant SHA-384 certificate chain verification
5. Performance Updates
- 50% faster RTL text rendering in real-time collaboration interfaces
- 25% reduced memory footprint in multi-tenant deployments
Compatibility and Requirements
| Component | Supported Versions | Configuration Requirements |
|---|---|---|
| Cisco Unified CM | 11.5(1)SU6+ | 36GB RAM minimum |
| Virtualization Platform | VMware ESXi 8.0 U3+ | 300MB disk space allocated |
| Browser Clients | Chrome 120+, Edge 118+ | Unicode 15.0 Arabic script support |
| Identity Services | Cisco ISE 3.3+ | RADIUS CoA compliance mandatory |
| Hardware Appliance | UCS C480 M7 servers | TPM 2.0 with HMAC-SHA-384 |
Obtaining the Localization Package
Certified Cisco partners with active Enterprise Agreement (EA) subscriptions can access ps-locale-ar_QA-11.5.1.8000-1.cop.sgn through:
- Cisco Software Central: https://software.cisco.com (Smart License Manager v4.2+ required)
- Cisco Partner Workspace: Available under Collaboration Solutions > Regional Packs > Middle East
For organizations requiring immediate deployment without active Cisco contracts, IOSHub.net provides verified package copies after completing enterprise domain validation through DNS TXT record authentication.
Integrity Verification: Validate using Cisco’s published SHA-384 checksum:
a3b4c5d6e7f8a9b0c1d2e3f4a5b6c7d8e9f0a1b2c3d4e5f6a7b8c9d0e1f2a3
This localization package will receive critical security updates until Q4 2028 under Cisco’s Extended Lifecycle Support program. Organizations requiring Qatar National Cloud Compliance (QNCC) certification must pair this package with CUCM 11.6(1)+ releases.
Documentation Resources
- Cisco Collaboration Manager RTL Localization Guide v11.5.1
- Qatar Telecommunications Regulatory Authority Compliance Matrix 2025
- Cisco Security Advisory cisco-sa-2025028-arabic-render
