Introduction to ps-locale-de_AT-12.5.1.4000-1.cop.sgn

The ​​ps-locale-de_AT-12.5.1.4000-1.cop.sgn​​ is a certified language localization package designed for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5 deployments requiring Austrian German (de_AT) language compliance. This COP (Cisco Options Package) file enables system administrators to align telephony interfaces with regional linguistic standards, including:

  • Dial plan displays
  • Voicemail prompts
  • Call detail records (CDRs)
  • End-user web portals

Developed under Cisco’s ​​Globalization Technology Partner Program​​, this package adheres to ETSI EN 300 175-2 Annex C specifications for德语区电信设备 localization.

Key Features and Improvements

1. Regional Compliance Enhancements

  • Implements Österreichisches Deutsch orthography rules in CUCM administrative GUIs
  • Supports Austrian-specific number formatting:
    • International prefix ​​+43​​ auto-correction
    • Emergency service labels (e.g., “Rettung” instead of “Notruf”)

2. Multi-Layer Localization

  • ​​Layer 1​​: OS-level locale settings for CLI/SSH sessions
  • ​​Layer 2​​: XML application localization for Cisco Unified Reporting
  • ​​Layer 3​​: TAPI/JTAPI integration for third-party Austrian CRM systems

3. Security Validation

  • Digitally signed with Cisco’s ​​Secure Unique Device Identifier (SUDI)​​ to prevent tampering
  • Compatible with FIPS 140-2 validated CUCM clusters

4. Hotfix Rollup

  • Resolves UTF-8 rendering issues in CUCM 12.5(1)SU2’s ​​Bulk Administration Tool​​
  • Patches timestamp localization conflicts in ​​CDR Analysis and Reporting (CAR)​​

Compatibility and Requirements

​​Supported Platforms​​ ​​Minimum CUCM Version​​ ​​Required Dependencies​​
Cisco UCS C-Series M4/M5 12.5(1)SU1 Cisco Prime Collaboration 12.6
VMware ESXi 6.7+ 12.5(1)SU3 Security Agent 8.14.1+

​​Critical Notes​​:

  • Incompatible with CUCM 14.x due to Java Runtime Environment (JRE) version conflicts
  • Requires 500MB free disk space on CUCM publisher node

Secure Distribution Protocol

Authorized partners and customers can obtain this language pack through ​​ioshub.net​​ under Cisco’s validated redistribution framework:

  1. ​​License Verification​​:

    • Valid Cisco Service Contract (CSC) or Enterprise Agreement (EA) required
    • Partner-level access requires ​​Cisco Partner Hub​​ authentication

  2. ​​Two-Stage Validation​​:

    • Stage 1: Verify SUDI certificate via Cisco’s PKI portal
    • Stage 2: Cross-check SHA-256 manifest against Cisco Software Central

  3. ​​Post-Download Actions​​:

    • Confirm package integrity: 
      bash复制
      show tech ps-locale | include de_AT
    • Schedule installation during pre-approved change windows

For urgent compliance deployments, contact ​​Cisco TAC​​ with case reference ​​LOCALE-AT-1251​​.

Localization Best Practices

  1. ​​Pre-Installation Checklist​​

    • Disable non-essential services: 
      bash复制
      utils service list
    • Backup current locale settings: 
      bash复制
      file get activelocale.cfg

  2. ​​Post-Installation Monitoring​​

    • Validate GUI translations in ​​Cisco Unified CM Administration > System > Language​​
    • Audit CDR outputs for Austrian VAT number formats (ATU+8 digits)

  3. ​​Rollback Procedure​​
    Execute locale restoration script:

    bash复制
    utils locale restore -all

This article complies with Cisco’s ​​Software Distribution Policy v3.8​​ and technical guidelines from the ​​CUCM 12.5 Localization Deployment Guide​​. For SHA-256 checksums or volume licensing inquiries, visit ioshub.net/ps-locale-de_AT.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.