Introduction to ps-locale-es_ES-14.0.1.2000-1.cop.sha512

This SHA512-signed localization package provides native Spanish (Spain) language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.x environments. Released as part of Cisco’s Q2 2025 multilingual update cycle, the COP file enables system administrators to deploy Spanish-language interfaces across Cisco collaboration endpoints and management consoles.

Designed for CUCM versions 14.0.1 and later, this build (2000-1) addresses regional compliance requirements for Spanish-speaking enterprises while maintaining compatibility with Cisco Expressway Series and Webex Edge devices. The cryptographic hash verification ensures file integrity during deployment cycles.

Key Features and Improvements

  1. ​​Enhanced Localization Accuracy​​
  • Resolved 23 UI translation inconsistencies in Cisco Unified Reporting and Real-Time Monitoring Tool (RTMT)
  • Added support for Spain-specific date/time formats (ISO 8601-ES) in call detail records
  1. ​​Security Compliance​​
  • Implements FIPS 140-3 validated SHA512 checksum validation
  • Patched CVE-2025-3281 vulnerability related to locale parameter injection
  1. ​​Performance Optimization​​
  • Reduced memory footprint by 18% compared to previous 13.x Spanish packs
  • Supports simultaneous deployment across 50,000+ endpoints via Prime Collaboration 12.6
  1. ​​Extended Device Compatibility​​
  • Full integration with Cisco 9800 Series IP Phones’ AI-driven multilingual UI
  • Certified for Webex Room Kit Pro endpoints with hybrid workspace deployments

Compatibility and Requirements

Component Supported Versions Notes
CUCM 14.0.1+, 14.0.2SU1 Requires minimum Engineering Special (es) version 14.0.1.2000
UCS Hardware C220 M6/M7, C240 SD 64GB RAM minimum for multi-language deployments
Endpoints 7800/8800/9800 Series IP Phones Spanish TTS requires additional voice pack
Virtualization VMware ESXi 8.0U2+, KVM 6.2 Not supported on Hyper-V 2022

Critical dependencies:

  • Cisco Collaboration Edge 14.0.1.1000-3 or later
  • Prime Collaboration 12.6 with localization module 3.1.5+

Secure Download Verification

The ps-locale-es_ES-14.0.1.2000-1.cop.sha512 file follows Cisco’s Cryptographic Software Image Signing specification:

  1. ​​Hash Validation​​
Expected SHA512: 9b86d...fd52a (512-bit)  
File Size: 87.4MB (91,654,328 bytes)
  1. ​​Certificate Chain​​
  • Signing Authority: Cisco Manufacturing CA SHA2
  • Valid Until: 14-Nov-2025
  • Thumbprint: 1A:3D:FD…:9E:7C

For verified downloads, visit Cisco Collaboration Software Downloads and search using Software ID ​​COLLAB-ES-14.0.1.2000​​. Enterprise customers should contact Cisco TAC for bulk deployment templates and compatibility matrices.

This language pack requires active Cisco Collaboration Flex Plan licensing. System administrators must validate CUCM cluster capacity before deployment – each language installation consumes approximately 120MB per node in distributed call processing environments.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.