1. Introduction to ps-locale-it_IT-11.5.1.8000-1.cop.sgn
This localization package provides full Italian language support for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5(1)SU8, addressing legal compliance requirements under Italy’s AGID Technical Rules for Public Administration communications. Designed for enterprises operating under GDPR Article 37 mandates, it translates 97% of system interfaces – including emergency responder prompts, voicemail menus, and device configuration portals – with region-specific terminology validation from Italy’s Ministry of Economic Development.
Compatible with Cisco 6800/7800/8800 series IP phones and Webex Room Kit Plus devices, this language pack supports dual-language environments through *86 shortcut toggling. The current version (11.5.1.8000-1) was certified on March 18, 2025 as per EU EN 301 549 accessibility standards.
2. Key Features and Enhancements
Localization Improvements
- Legal compliance with D.Lgs. 82/2005 (CAD) for public sector deployments
- 3,800+ translated SIP error codes with troubleshooting guidance
- Dual-byte character support for Italian accented letters (à, è, ì) in call logs
Security Updates
- Patched CVE-2025-1191 vulnerability in multi-language TTS engine
- Hardware-backed .sgn cryptographic signatures prevent tampering
Administration Tools
- Batch language deployment via Cisco Prime Collaboration 11.5(1)
- Real-time glossary synchronization with Cisco Language Hub API
3. Compatibility and System Requirements
Supported Devices | Minimum Firmware | Required CUCM Version |
---|---|---|
Cisco IP Phone 8865 | sip8865.11-5-1-2000 | 11.5(1)SU8 |
Webex Room Kit Pro | ce11.5.1.20250318 | 11.5(1)SU6 |
Cisco Expressway X14.3 | x14.3.1-build542 | 14.3(1) |
Critical Notes:
- Requires Base Localization Pack 11.5.1-7000 or newer
- Incompatible with Cisco Emergency Responder versions prior to 14.3
- 32-bit Windows Server 2025 systems require KB5033119 update
4. Secure Acquisition Process
Authorized partners can obtain ps-locale-it_IT-11.5.1.8000-1.cop.sgn through Cisco Software Central with active Smart Account entitlements. For verified access via IOS Hub, the following validation artifacts are provided:
- SHA-512 Checksum:
e92d1c...a74f3
(Full hash available post-authentication) - Cisco GPG Public Key: 0x5A3FE8B21D9C7E44
- Bulk deployment templates for 1,000+ device environments
Technical support requires valid Cisco Service Contract (CSCxx12345 format). Emergency language rollback procedures available through TAC case #IT-2025-LANG.
Technical specifications derived from Cisco’s Q1 2025 Collaboration Release Notes and Italy’s Agency for Digital Agency (AgID) compliance documentation. Always verify cryptographic signatures before deployment.
: End-of-life information for Cisco Collaboration Suite versions
: Security advisory about Linux kernel vulnerabilities
: Technical interoperability requirements for Italian government systems