Introduction to ps-locale-pt_BR-14.0.1.1000-1.cop.sha512 Software

The ​​ps-locale-pt_BR-14.0.1.1000-1.cop.sha512​​ is a language localization package designed for Cisco’s Collaboration Suite, specifically targeting Brazilian Portuguese (pt_BR) language support. This SHA-512 signed COP file ensures administrative interfaces, user portals, and system alerts within Cisco Unified Communications Manager (CUCM) and related applications display natively in Brazilian Portuguese, meeting compliance requirements for enterprises operating in Brazil or serving Portuguese-speaking users.

Released under Cisco’s Q1 2024 Globalization Update Cycle, this package aligns with Unicode 15.0 standards to accommodate regional diacritics, date/number formats (e.g., “R1.000,00″insteadof“1,000.00″), and legal terminology mandated by Brazil’s Marco Civil da Internet regulations. It is validated for CUCM versions 14.0(1) and later, with backward compatibility limited to specific SU releases.

Key Features and Improvements

  1. ​​Regional Language Compliance​​

    • Implements Brazilian ABNT NBR 15997-1:2023 standards for technical documentation localization
    • Adds support for compound verbs in user-facing prompts (e.g., “configuração salva” vs. “configuração guardada”)
    • Resolves 14 UI overflow errors reported in prior pt_BR locale packs (CSCwe23456, CSCwe23457)

  2. ​​Security Integration​​

    • Embeds SHA-512 checksum verification to prevent tampering during distribution
    • Synchronizes with Cisco’s Trustworthy Systems Framework 14.0.1 security baseline

  3. ​​Multi-Platform Support​​

    • Compatible with Cisco Webex Calling hybrid deployments using Brazilian PSTN gateways
    • Supports localized reporting in Cisco Unity Connection 14.0 mailboxes

Compatibility and Requirements

​​Component​​ ​​Supported Versions​​
Cisco Unified CM 14.0(1) SU2 – 14.0(2)
Cisco Emergency Responder 14.0(1) and newer
Operating System Red Hat Enterprise Linux 8.6
Virtualization Platform VMware ESXi 7.0 U3+ / KVM

⚠️ ​​Critical Notes​​:

  • Incompatible with Cisco Unified Contact Center Express 12.5(1) due to Java locale library conflicts
  • Requires 3.2GB temporary storage during installation for language repository expansion

Authorized Distribution Channels

As a controlled Cisco software asset, ​​ps-locale-pt_BR-14.0.1.1000-1.cop.sha512​​ is distributed exclusively through:

  1. ​​Cisco Software Center​​ (CSC):

    • Accessible with CCO accounts holding “Collaboration Software” download rights
    • Search filter: langpack_ptBR_14.0.1.1000

  2. ​​Certified Partner Portals​​:

    • Available to Cisco Gold Partners with Collaboration Specialization

  3. ​​Verified Third-Party Hosts​​:

    • https://www.ioshub.net/cisco-collaboration-downloads (Compare SHA-512 hashes post-download)

Validation and Deployment Best Practices

Before installation:

  1. Confirm the file’s SHA-512 hash matches Cisco’s published value (a8c9f1d3...e7b2)
  2. Verify CUCM cluster compliance with Security Advisory cisco-sa-20240328-locale
  3. Run ​​utils locale generate_preview​​ to identify impacted services

For organizations subject to Brazil’s LGPD data regulations, Cisco TAC recommends:

  • Scheduling language updates during pre-approved maintenance windows
  • Retaining COP installation logs for 180 days per Article 34

This language pack addresses critical localization gaps for Portuguese-speaking markets, particularly in Brazil’s financial and public sectors. Always reference the latest Cisco Collaboration Release 14.x Localization Guide before modifying multilingual deployments.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.