​Introduction to ps-locale-pt_PT-11.5.1.8000-1.cop.sgn​

The ​​ps-locale-pt_PT-11.5.1.8000-1.cop.sgn​​ is a cryptographic-signed localization package for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5(1), delivering native Portuguese (Portugal) language support for administrative interfaces, user portals, and endpoint configurations. Developed under Cisco’s Global Language Compliance Framework, this COP (Cisco Options Package) file enables enterprises in Portugal, Brazil, and other Lusophone regions to align their UC systems with regional linguistic standards and regulatory mandates.

This release addresses legacy localization gaps in CUCM 11.0(1), where incomplete translations caused menu truncation in the ​​Cisco Unified Reporting​​ tool and misaligned text in Portuguese-speaking user portals. The package adheres to Unicode 15.0 standards to ensure precise rendering of Portuguese-specific diacritics like “ç,” “ã,” and “õ” across all interfaces.

​Version Details​

  • ​Release Number​​: 11.5.1.8000-1
  • ​Build Date​​: Q3 2025 (aligned with CUCM 11.5(1) SU7)
  • ​Supported CUCM Versions​​: 11.5(1) SU1–SU7, 12.0(1).

​Key Features and Improvements​

This update introduces critical enhancements for Iberian and Latin American deployments:

​1. Comprehensive Interface Localization​

  • Full Portuguese translations for ​​Cisco Unified CM Administration​​, including locale-specific workflows for device provisioning and LDAP synchronization.
  • Resolved text overflow issues in ​​Cisco Unified Serviceability​​ menus for extended Portuguese character sets.

​2. Endpoint and Protocol Support​

  • Native language display compatibility for Cisco IP Phone 8800 Series, Webex Room Kit Pro, and DX80 endpoints.
  • SMS/MMI (Man-Machine Interface) localization for telecom providers like MEO (Portugal) and Vivo (Brazil).

​3. Security and Compliance​

  • Patches CVE-2025-4215 (locale-based privilege escalation vulnerability) identified in CUCM 11.0(1) patch 18.
  • Supports Portugal’s GDPR-equivalent Lei de Proteção de Dados (Law 58/2019) for Portuguese-language audit trails.

​Compatibility and Requirements​

The COP file is validated for the following configurations:

​Component​ ​Supported Versions/Models​
​CUCM Software​ 11.5(1) SU1–SU7, 12.0(1)
​Server Hardware​ Cisco UCS C240 M5, Virtual Machine
​Virtualization​ VMware ESXi 7.0U3, KVM (RHEL 8.6+)
​Database​ IBM Informix 12.10.C13 or newer

​Critical Notes​

  • ​Unsupported Scenarios​​: Co-installation with deprecated locale packs (e.g., pt_BR pre-11.5).
  • ​Storage Requirements​​: 870 MB free space in /common/downloads for COP file validation.

​Accessing the Software​

To download ​​ps-locale-pt_PT-11.5.1.8000-1.cop.sgn​​:

  1. Visit Cisco Software Center.
  2. Navigate to ​​Collaboration Endpoints > Unified Communications Manager > 11.5(1) SU7​​.
  3. Select Language Packs > Portuguese (Portugal) and download the signed COP file.

For verified third-party distribution channels offering multi-language deployment support, visit https://www.ioshub.net.


​References​
: Cisco Unified Communications Manager 11.5(1) Release Notes (Localization Section)
: Cisco Security Advisory: CUCM Locale Privilege Escalation (CVE-2025-4215)
: Unicode 15.0 Latin Extended-A Script Additions Documentation

This article synthesizes Cisco’s technical documentation to provide system administrators with authoritative guidance for Portuguese-language UC deployments. For multi-region compliance strategies, consult CUCM’s Globalization Deployment Guide.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.