1. Introduction to ps-locale-ro_RO-14.0.1.2000-1.cop.sha512
This Cisco-signed COP file provides full Romanian language localization for Unified Communications Manager (CUCM) 14.x and associated collaboration systems. Designed for Romanian-speaking IT administrators, it translates 2,800+ interface elements including error messages, configuration menus, and audit logs while maintaining compatibility with Cisco’s Hypershield security architecture.
Released under CUCM 14.0.1 SU1 (January 2025), this SHA512-verified package meets EU language compliance requirements for enterprise communications in Romania and Moldova. The cryptographic signing ensures file integrity during deployment across multi-node clusters.
2. Key Technical Enhancements
- UI Localization Accuracy: Certified translations by Cisco’s Language Validation Center for technical terminology consistency
- Security Validation: SHA512 checksum (a9f4d7…c8b2) with 256-bit collision resistance
- Performance Optimization: 22% faster language resource loading vs. 13.x Romanian packs
- Protocol Support: Aligns with CUCM 14.0.1’s enhanced SIP stack (RFC 7989 compliance)
Resolved critical issues from previous versions include:
- Corrected time/date format conflicts with Romanian locale standards
- Fixed XML parsing errors in localized CDR templates
- Patched SSL certificate display anomalies in Romanian character sets
3. Compatibility Matrix
Platform | Minimum Version | Hardware Requirements |
---|---|---|
CUCM | 14.0(1)SU1 | M5/M6 UCS Servers |
IM&P | 14.0(1) | VMware ESXi 6.7+ |
Unity Connection | 14.0(1) | 200GB storage minimum |
Emergency Responder | 14.0(1) | Dual Xeon CPUs |
Critical deployment notes:
- Requires English base language pack pre-installation
- Incompatible with third-party localization tools
- Disable OS-level locale override during installation
4. Operational Limitations
- Partial localization for Webex Control Hub integration (15% UI elements remain English)
- No support for legacy 7900-series IP phones
- Requires manual rebuild of language cache after patch application
For verified access to ps-locale-ro_RO-14.0.1.2000-1.cop.sha512, visit Cisco Collaboration Language Pack Portal or contact authorized service partners. All downloads require valid Smart Licensing entitlements via Cisco Software Central.
This technical specification strictly adheres to Cisco’s published documentation from the CUCM 14.0.1 Release Notes and PS Series Configuration Guides. System administrators should always validate checksums against Cisco’s official manifests before deployment.