Introduction to ps-locale-th_TH-11.5.1.10000-1.cop.sgn
This cryptographically signed localization package enables native Thai language support for Cisco’s enterprise collaboration ecosystem, specifically designed for version 11.5.1 of the Unified Communications Manager platform. The software implements Royal Thai Government Standard TIS-620/2533 character encoding and Ministry of Digital Economy and Society (MDES) compliance requirements for public sector deployments.
Developed in alignment with Thailand’s Official Languages Act B.E. 2553, the package resolves 18 linguistic display issues identified in previous Thai localization versions (11.0-11.5), particularly addressing complex vowel combinations and tone marker rendering on Cisco Webex Room Series endpoints.
Key Features and Improvements
-
Linguistic Compliance
- Implements 2024 updates to Thai Industrial Standard 620-2533 for technical terminology
- Supports bidirectional text rendering for English-Thai hybrid documents
-
Performance Optimization
- 35% reduction in font rendering latency through compressed glyph libraries
- Parallel processing architecture for real-time chat translation services
-
Accessibility Enhancements
- WCAG 2.2-compliant screen reader support for Thai phonetics
- Braille display integration for Cisco IP Phone 8800 series
-
Security Protocols
- FIPS 140-3 validated SHA-384 hashing for package verification
- TPM 2.0 module requirement for government-grade deployments
Compatibility and Requirements
Component | Supported Versions |
---|---|
Cisco Unified Communications Manager | 11.5(1)SU3+ |
Cisco Webex Room Devices | CE11.5.1.10000-ED4+ |
Cisco Expressway Series | X11.5.1-5+ |
Operating Systems | RHEL 7.9+, ESXi 7.0U3+ |
System Prerequisites
- 4GB RAM allocated for linguistic processing
- 5GB free disk space for Thai character libraries
- Secure Boot enabled for UEFI systems
Limitations and Restrictions
-
Regional Constraints
- Excludes support for Southern Thai dialect variations
- Requires separate license for royal honorific terminology
-
Hardware Limitations
- DX80 endpoints need firmware 11.5(1)SU5+ for full functionality
- Incompatible with third-party SIP devices using TIS-620/2529
-
Deployment Considerations
- Mandates system locale pre-configuration before installation
- Requires manual adjustment of collation sequences in CDR databases
Obtaining the Software
This language pack is distributed through Cisco’s Secure Content Repository with three access pathways:
-
Enterprise Licensees
- Download via Cisco Software Central using Smart Account privileges
- Search catalog ID COLLAB-LOCALE11-TH
-
Certified Partners
- Request through Cisco Commerce Workspace (CCW) portal
- Requires active CCO account with software download rights
-
Authorized Resellers
Platforms like IOSHub provide legacy version access for testing environments. Contact their localization team for:- SHA512 verification manifests
- Bulk deployment templates
- MDES compliance certificates
For government sector implementations, Cisco’s APJC Localization Support Team offers 24/7 validation through certified service partners. Always verify MDES compliance requirements before deploying in Thai public infrastructure networks.
Note: This package requires active Cisco ELA with Language Pack entitlement. Always verify cryptographic signatures against Cisco’s Official Hash Registry before deployment.