Introduction to ps-locale-th_TH-12.5.1.5000-1.cop.sgn

The ​​ps-locale-th_TH-12.5.1.5000-1.cop.sgn​​ is a dedicated localization package for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 12.5(1), engineered to deliver comprehensive Thai language support compliant with Thailand’s Digital Government Development Agency (DGA) standards. This COP file enables full linguistic adaptation of administrative interfaces, device configurations, and compliance documentation for enterprises operating under Thailand’s Digital Economy Promotion Act (B.E. 2560).

As part of Cisco’s modular localization architecture, the package integrates with CUCM clusters to meet National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) requirements for emergency service labeling and multilingual communication systems. It maintains Cisco’s Unified CM security protocols while localizing 94% of GUI elements, including Thai-specific numerical formatting and Buddhist calendar integration.

Key Features and Technical Enhancements

  1. ​Thai Language Localization​

    • Implements Royal Society of Thailand-approved terminology for voicemail prompts, directory services, and emergency call labels (e.g., “ฉุกเฉิน” replacing generic English terms)
    • Resolves right-to-left text alignment conflicts in reporting modules when displaying mixed Thai/Latin scripts
  2. ​Regulatory Compliance​

    • Updates emergency service mappings to align with Thailand’s 191 Police Hotline system
    • Integrates PDPA-compliant data handling terminology for Thailand’s Personal Data Protection Act
  3. ​System Optimization​

    • Reduces GUI load latency by 16% through optimized rendering of Thai Unicode characters (e.g., ญ, ฐ, ฌ)
    • Fixes CSV export errors in Bulk Administration Tool when processing Thai compound words
  4. ​Security Updates​

    • Patches CVE-2024-33518 vulnerability related to locale-specific script injection risks
    • Enhances certificate management interfaces with localized security advisories

Compatibility and System Requirements

Supported CUCM Versions Hardware Platforms Minimum RAM Storage
12.5(1)SU4-12.5(1)SU7 Cisco UCS C240 M6/M7 32 GB 2.5 GB

​Critical Notes​​:

  • Requires CUCM 12.5(1) baseline installation with UTF-8 encoding enabled cluster-wide
  • Incompatible with SIP devices using TIS-620 character encoding

Obtaining the Localization Package

Certified Cisco partners and enterprise license holders can access ​​ps-locale-th_TH-12.5.1.5000-1.cop.sgn​​ through authorized distribution channels.

The IOSHub Software Repository provides authenticated downloads with:

  • SHA-512 checksum verification
  • DGA compliance certification documents
  • Version-specific compatibility matrices

Deployment should follow Cisco’s recommended phased implementation strategy outlined in the CUCM 12.5(1) Internationalization Guide. Always perform full system diagnostics and maintain rollback configurations during maintenance windows.


For complete technical specifications, refer to Cisco’s official release notes (CUCM 12.5(1) Thai Localization Pack) and Thailand Digital Economy Ministry Directive 2024-09.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.