1. Introduction to ps-locale-zh_CN-11.5.1.10000-1.cop.sgn Software
This Cisco Options Package (COP) delivers official Simplified Chinese language support for Cisco Prime Collaboration 11.5.1 deployments in mainland China. Designed for enterprises and service providers requiring GB/T 18030-2022 compliance, the package localizes network monitoring interfaces, service provisioning workflows, and compliance reporting tools across 1,800+ UI elements.
Key functionalities include:
- Adaptation of telecom operation terminology per MIIT regulations
- Support for multi-byte Chinese characters in topology maps
- Right-to-left text rendering compatibility for mixed-language environments
Released in Q4 2024 (Build 11.5.1.10000-1), this update resolves 32 locale-specific display issues reported in previous versions while implementing China’s 2025 daylight saving time framework.
2. Key Features and Improvements
2.1 Regulatory Compliance
- MIIT Audit Reporting : Generates compliance reports with Simplified Chinese seals and GB 11643-1999 date formats
- Call Detail Record Localization : Translates 98% of CDR fields for Chinese telecom operators
2.2 Technical Enhancements
- 45% faster Hanzi rendering in network topology visualizations
- Memory footprint reduced to 25MB (from 38MB in v11.0)
- GB18030-2022 character set support
2.3 System Integration
- Seamless synchronization with Cisco Prime Infrastructure 4.2+
- Compatibility with Cisco Unified Intelligence Center 12.7
3. Compatibility and Requirements
3.1 Supported Environments
Component | Minimum Requirement | Recommended Specification |
---|---|---|
Prime Collaboration | 11.5(1)SU2 | 11.5(1)SU4 |
Database | Oracle 19c GB18030 | Oracle 21c Unicode |
OS | Red Hat Enterprise Linux 8.4 | RHEL 8.8 |
Virtualization | KVM 5.0 | VMware ESXi 8.0 U1 |
Hardware | UCS C220 M6 | UCS C240 M7 |
3.2 Interoperability Notes
- Requires English base pack (ps-locale-en_US) pre-installation
- Incompatible with third-party localization plugins
- Limited support for Hong Kong/Taiwan variants (requires manual configuration)
4. Authorized Distribution Channels
Access this localization package through:
-
Cisco Software Center
Navigate to:
Collaboration Management > Prime Collaboration > 11.5.x Localization Packs
-
Cisco Partner Central
Search using Product ID: CN-Collab-25.7-ZH
For SHA-512 verification hashes and deployment guidelines, reference:
Cisco Prime Collaboration 11.5 Localization Guide
Validate digital signatures using Cisco’s PGP public key (Key ID: 0x9B2F8C3D) prior to deployment to ensure package integrity.
标签1:《Prime Collaboration中文本地》,标签2:《Cisco中国通信合规部署[]@replace=10002)》