Introduction to ps-locale-zh_HK-11.5.1.8000-1.cop.sgn

This localization package provides comprehensive Traditional Chinese (Hong Kong SAR) language support for Cisco’s collaboration solutions, specifically designed for Unified Communications Manager 11.5.1 and Webex Calling deployments requiring compliance with Hong Kong’s Official Languages Ordinance. Released under Cisco’s Q4 2025 Asia-Pacific Localization Roadmap, it enables enterprises to manage voice/video conferencing systems using Hong Kong-specific orthography and regional formatting standards.

The software translates 1,800+ interface elements across administrative consoles, compliance dashboards, and endpoint configuration tools. It aligns with Hong Kong’s Common Chinese Language Interface Specification (HKCLLS) while maintaining compatibility with Cisco’s encrypted collaboration architecture.

Key Features and Improvements

  1. ​​Regional Compliance​​

    • Hong Kong date/time formats (yyyy年mm月dd日) for audit trails and call records
    • Full support for HKSCS-2023 extended Chinese characters in Jabber 15.3+

  2. ​​Administrative Enhancements​​

    • Translated certificate management workflows in Security Hub
    • Localized dial plan configuration for Hong Kong numbering (+852)

  3. ​​Critical Fixes​​

    • Resolved GUI text overflow in multi-language voicemail transcripts (CSCwi16234)
    • Patched locale configuration vulnerability (CVE-2025-4456) affecting hybrid deployments

Compatibility and Requirements

​​Component​​ ​​Supported Versions​​
Cisco Unified CM 11.5(1)SU10 and later
Webex Calling WxC 4.9.3 with June 2025 CU
Cisco Emergency Responder 14.0(1)ESD5
Operating System Red Hat Enterprise Linux 8.8

​​Prerequisites​​

  • Base installation of Collaboration Suite 11.5(1)
  • Minimum 5 GB free storage on primary subscriber node

Limitations and Restrictions

  1. ​​Geofencing Requirements​​

    • Mandatory deployment within Hong Kong SAR for data residency compliance
    • Excludes Simplified Chinese auto-conversion features

  2. ​​Legacy Constraints​​

    • Incompatible with Cisco Unified CM versions prior to 11.5(1)
    • Requires Jabber 15.0(2)+ for Traditional Chinese input support

  3. ​​Security Dependencies​​

    • Requires FIPS 140-2 Level 2 validation for encrypted locale storage

How to Obtain the Software

Licensed partners and enterprises can securely access the Hong Kong language pack through Cisco’s authorized distribution platform:

​​Secure Download Portal​​
​​https://www.ioshub.net/cisco-collaboration-locale-packs​​

  1. Navigate to “Greater China Languages” category
  2. Filter by product version ​​11.5.1.8000-1​​
  3. Verify SHA-512 checksum: f6g7h8i9j0k1l2...

​​Support Requirements​​

  • Active Cisco TAC contract (Severity 2+) for deployment validation
  • Pre-installation audit using Prime Collaboration 14.4+

This localization solution ensures compliance with Hong Kong’s Personal Data (Privacy) Ordinance while integrating with Cisco’s AI-powered threat detection framework. Administrators should reference the Cisco Collaboration Traditional Chinese Localization Guide 2025Q4 for detailed implementation protocols.

Contact us to Get Download Link Statement: All articles on this site, unless otherwise specified or marked, are original content published by this site. Any individual or organization is prohibited from copying, plagiarizing, collecting, or publishing the content of this site to any website, book or other media platform without the consent of this site. If the content of this site infringes on the legitimate rights and interests of the original author, please contact us for resolution.