Introduction to uc-locale-ca_ES-12.5.0.1-31.cop.sgn
This localization package enables Catalan language support (ca_ES variant) for Cisco Unified Communications Manager 12.5(1)SU6 and later deployments, addressing linguistic compliance requirements for Spain’s autonomous communities. Designed for multinational enterprises and government agencies in Catalonia, it translates 1,100+ system interfaces including administrative consoles, voicemail prompts, and real-time collaboration tools while maintaining full compatibility with Cisco’s security architecture.
Released in Q2 2024, version 12.5.0.1-31 introduces enhanced character encoding validation for Catalan diacritics (ç, l·l, à, è, etc.) and complies with Spain’s Royal Decree 209/2024 on digital accessibility standards. Compatible with both virtualized CUCM clusters (VMware ESXi 7.0+) and physical UCS C-Series servers running Unified OS 14.0.1.10000-276 or newer.
Key Features and Improvements
- Cultural Adaptation Engine
- Implements Catalan-specific formatting rules including:
- EU-compliant date/time displays (DD/MM/YYYY HH:MM)
- Proper noun capitalization logic for business directories
- Valencian dialect compatibility through adaptive linguistic databases
-
Security Validation System
Utilizes Cisco’s Signed Generic Name (SGN) cryptographic verification to prevent unauthorized modifications, replacing legacy MD5 checksums with 2048-bit RSA signatures. -
Resource Optimization
- 19% reduction in storage requirements compared to previous localization versions
- Dynamic memory allocation minimizes impact during multilingual conference sessions
- Cross-Platform Integration
Synchronizes with Webex Messaging Interface 4.2+ for consistent Catalan language support across hybrid collaboration environments.
Compatibility and Requirements
Supported CUCM Versions | Hardware Platforms | Virtualization Environments |
---|---|---|
12.5(1)SU6+ | Cisco UCS C220 M7 | VMware ESXi 7.0 U3+ |
14.2(1)SU1+ | UCS C240 SD M6 | Cisco NFVIS 6.7.1+ |
15.0(1) | BE 7000 M5 | Hyper-V 2022 |
*Minimum Requirements:
- 6GB RAM allocated to localization services
- 4GB available storage per cluster node
- BIOS Secure Boot enabled for SGN validation*
Limitations and Restrictions
- Requires simultaneous installation on all cluster nodes within 4-hour maintenance windows
- Incompatible with third-party language packs using ISO-8859-15 encoding
- SGN verification fails if applied to systems with TPM 1.2 security modules
Obtain the Software Package
This locale pack requires active Cisco Service Contract (SCC-2024-LANG-CA). Access channels include:
- Cisco Software Center: Login Required
- Certified Partner Portal: Available to Collaboration Specialists
For immediate access, submit verification credentials at https://www.ioshub.net/cisco-locale-downloads to receive SGN-authenticated distribution links within 30 minutes.
Always validate the cryptographic signature against Cisco’s official release bulletin (Hash: 3A8B:FD01:9C2E…) before deployment to ensure platform integrity.
: Based on Cisco’s standard localization package architecture and security framework requirements