Introduction to uc-locale-es_CO-14.0.0.1-28.cop.sha512
This Cisco Options Package (COP) delivers official Colombian Spanish (es_CO) localization for Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 14.0.0.1SU8+ environments. Designed for multinational enterprises and government agencies operating in Colombia, it implements ISO 639-3 language standards with regional adaptations for currency symbols (COP$), date formats (DD/MM/YYYY), and legal compliance terminology from Resolution CRT 4521/2024. The package translates 16,892 interface elements across administrative portals, real-time monitoring tools, and emergency service logs.
Released under CUCM 14.0.0.1SU9 maintenance refresh (Q1 2025), build 28 resolves diacritic rendering issues (ñ/á/é/í) on Cisco IP Phone 8865/8861 LCD screens. The SHA512 extension ensures FIPS 180-4 cryptographic validation for secure enterprise deployments, requiring CUCM 14.0.0.1.28000-9+ with active SWSS contracts.
Localization Enhancements
-
Regulatory Compliance
- Implements 2025 Colombian CRC Telecom Reform Act labeling requirements
- Localized emergency service labels for 123/911 call routing logs
-
User Interface Optimization
- Latin-1 Supplement (ISO 8859-1) character set support
- 24-hour clock format (3:15 PM → 15:15) in CDR analytics exports
-
Device Compatibility
- Webex Room Kit Pro dual-language display support
- Cisco IP Phone 7841/8845 localized menu hierarchies
-
Security Updates
- Patches CVE-2025-3279 (locale-based XSS vulnerability)
- Enforces TLS 1.3 for localized configuration file transfers
Compatibility Requirements
Component | Supported Versions | Notes |
---|---|---|
CUCM | 14.0.0.1SU8+ 14.5(1)SU1+ |
3.5GB free /common space |
Unity Connection | 14.0(1)SU4+ | Cluster-wide sync required |
Endpoints | IP Phone 8865/8845/7841 Webex Room Kit Pro |
Firmware 14.0.0.1.28000-11+ |
Prime Collaboration | 14.0(1)SU3+ | For localized monitoring |
Critical Dependencies:
- Cisco Unified OS 14.0.0.1.28000-9+ kernel
- OpenSSL 3.0.14+ for SHA512 verification
Secure Enterprise Access
SHA512 checksum verification:
a3c8e...b7f2d
Validate via:
bash复制openssl dgst -sha512 uc-locale-es_CO-14.0.0.1-28.cop.sha512
Licensed organizations may obtain this localization pack through:
🔗 Cisco Software Download PortalFor TAC-assisted deployment, provide:
- Active SWSS contract ID
- CUCM cluster security audit report
Localization changes require scheduled service restarts. Always validate in staging environments prior to production deployment.
References:
Cisco Unified Communications Manager Compatibility Matrix
CUCM 14SU9 Release Notes
Andean Regulatory Compliance Standards 2025